Lyrics and translation SHuN-BOX feat. Ashley - FAKERS

FAKERS

1face 2face
上辺の story もうこりごり(Ey)

あの笑顔も嘘なんだよね?
今までの時間無駄だよね?
返せとかは言わないけどね
頼むから消えて無くなれ
被害者ぶってるあれなんで?
やらかしたのはお前だよね?
今更どうでもいいけどね
頼むから消えて無くなれ

1face 2face
上辺の story もうこりごり(Ey)

あの思い出は何?
あの言葉は何?
その気にさせたのに
はっきりはしない Bitchers
会いたいって言葉は何?
何人に言ってんだ Fxxkin
本心はどうなんだ? 毎日
はっきりはしない Fakers

見たことない Face
できることにびっくり Face
持ってる才能 shit どのくらいに Fxxkin Play
Everybody say 化けの皮 fake face
Everybody say 化けの皮 fake face

バズってるこの Song
わかるか? Baby
皆共感ですね
お前をネタで稼ぐこの Money

あの笑顔も嘘なんだよね?
今までの時間無駄だよね?
返せとかは言わないけどね
頼むから消えて無くなれ
被害者ぶってるあれなんで?
やらかしたのはお前だよね?
今更どうでもいいけどね
頼むから消えて無くなれ

1face 2face
I can't believe a thing ur saying
You trynna be a play boy like heyyy
Full of lies everything you sayyy
Don't need you in my life like heyyy
I can't deal with them fake boys
I can't deal with ur bullshit babe
That shit be make me insane
Just trynna do my thiiing yeah
I can't deal with them fake boys
I don't need boy bey bey bey
また女の方から call all night
相手にするのは don't try try try
もう無い無い無い boy bye bye bye

You're a dumb bitch thinking you're all cool n shit
Trynna call me up like baby whachu doing
I'm just out here trynna live my best life
Like stop
なんだその face

あの笑顔も嘘なんだよね?
今までの時間無駄だよね?
返せとかは言わないけどね
頼むから消えて無くなれ
被害者ぶってるあれなんで?
やらかしたのはお前だよね?
今更どうでもいいけどね
頼むから消えて無くなれ

FAUX

1face 2face
Une histoire superficielle, j'en ai marre (Ey)

Ce sourire est faux, n'est-ce pas ?
Tout ce temps perdu, n'est-ce pas ?
Je ne te demande pas de me le rendre, mais
S'il te plaît, disparaît
Pourquoi tu fais la victime ?
C'est toi qui as fait le mal, n'est-ce pas ?
Maintenant, c'est égal, mais
S'il te plaît, disparaît

1face 2face
Une histoire superficielle, j'en ai marre (Ey)

Qu'est-ce que ces souvenirs ?
Qu'est-ce que ces mots ?
Tu m'as fait croire, mais
Tu n'es pas claire, Bitchers
Qu'est-ce que signifie ce "je veux te voir" ?
À combien de personnes tu le dis, Fxxkin
Quelle est ta vraie nature ? Chaque jour
Tu n'es pas claire, Fakers

Un visage que je n'ai jamais vu
Je suis surpris par ce que tu peux faire
Le talent que tu as, merde, combien de Fxxkin Play
Tout le monde dit que c'est un masque, un faux visage
Tout le monde dit que c'est un masque, un faux visage

Ce morceau qui explose
Tu comprends, Baby ?
Tout le monde est d'accord
Cet argent que je gagne en te prenant pour un sujet de plaisanterie

Ce sourire est faux, n'est-ce pas ?
Tout ce temps perdu, n'est-ce pas ?
Je ne te demande pas de me le rendre, mais
S'il te plaît, disparaît
Pourquoi tu fais la victime ?
C'est toi qui as fait le mal, n'est-ce pas ?
Maintenant, c'est égal, mais
S'il te plaît, disparaît

1face 2face
Je n'arrive pas à croire ce que tu dis
Tu essaies d'être un play-boy comme heyyy
Tout ce que tu dis est plein de mensonges
Je n'ai pas besoin de toi dans ma vie comme heyyy
Je ne peux pas supporter ces faux mecs
Je ne peux pas supporter tes conneries, bébé
Cette merde me rend dingue
J'essaie juste de faire mon truc, ouais
Je ne peux pas supporter ces faux mecs
Je n'ai pas besoin d'un mec bey bey bey
Encore une fois, les filles m'appellent toute la nuit
Ne tente pas de me faire changer d'avis try try try
Fini fini fini bye bye bye

T'es une conne qui se croit trop cool
Tu essaies de m'appeler comme "bébé, qu'est-ce que tu fais ?"
Je suis juste là pour vivre ma meilleure vie
Arrête
Qu'est-ce que c'est que ce visage ?

Ce sourire est faux, n'est-ce pas ?
Tout ce temps perdu, n'est-ce pas ?
Je ne te demande pas de me le rendre, mais
S'il te plaît, disparaît
Pourquoi tu fais la victime ?
C'est toi qui as fait le mal, n'est-ce pas ?
Maintenant, c'est égal, mais
S'il te plaît, disparaît