Stronger (Gunship Remix) - SIERRA translation in French

Stronger (Gunship Remix)

I'm not getting mad
I just try to find my answers
I'm not feeling down
It will only make me stronger

I'm not getting mad
I just try to find my answers
I'm not feeling down
It will only make me stronger

I've been searching all my life
Something's faded from my past
Something's killing me inside
But I'm fighting

I am running out of time
I have been waiting for a sign
Something's killing me inside
But I'm fighting

It will only make me stronger
It will only make me stronger

Is it not enough?
It's too much weight on my shoulders
Is it not enough?
I can't fight it any longer

I'm not getting mad
I try to hold back my anger
I'm not feeling sad
It will only make me stronger

I've been searching all my life
Something's faded from my past
Something's killing me inside
But I'm fighting

I am running out of time
I have been waiting for a sign
Something's killing me inside
But I'm fighting

It will only make me stronger
It will only make me stronger
It will only make me stronger
It will only make me stronger

It will only make me stronger
It will only make me stronger

Plus Forte (Gunship Remix)

Je ne me mets pas en colère,
J'essaie juste de trouver mes réponses.
Je ne suis pas abattue,
Cela ne fera que me rendre plus forte.

Je ne me mets pas en colère,
J'essaie juste de trouver mes réponses.
Je ne suis pas abattue,
Cela ne fera que me rendre plus forte.

J'ai cherché toute ma vie,
Quelque chose s'est effacé de mon passé.
Quelque chose me tue à l'intérieur,
Mais je me bats.

Je manque de temps,
J'attends un signe.
Quelque chose me tue à l'intérieur,
Mais je me bats.

Cela ne fera que me rendre plus forte.
Cela ne fera que me rendre plus forte.

N'est-ce pas assez ?
C'est un poids trop lourd sur mes épaules.
N'est-ce pas assez ?
Je ne peux plus le supporter.

Je ne me mets pas en colère,
J'essaie de contenir ma rage.
Je ne suis pas triste,
Cela ne fera que me rendre plus forte.

J'ai cherché toute ma vie,
Quelque chose s'est effacé de mon passé.
Quelque chose me tue à l'intérieur,
Mais je me bats.

Je manque de temps,
J'attends un signe.
Quelque chose me tue à l'intérieur,
Mais je me bats.

Cela ne fera que me rendre plus forte.
Cela ne fera que me rendre plus forte.
Cela ne fera que me rendre plus forte.
Cela ne fera que me rendre plus forte.

Cela ne fera que me rendre plus forte.
Cela ne fera que me rendre plus forte.