SIIIVES - Bleed//Bruise - translation of the lyrics into German

Bleed//Bruise - SIIIVEStranslation in German




Bleed//Bruise
Bluten//Bluterguss
Is this how it's suppose to feel when
Ist es das, wie es sich anfühlen soll, wenn
What if I let em go
Was, wenn ich sie gehen lasse
I don't know
Ich weiß es nicht
I don't say words that can't be so
Ich sage keine Worte, die nicht so sein können
And what if I said I couldn't go
Und was, wenn ich sagte, ich könnte nicht gehen
Would you still say you're in love with me
Würdest du immer noch sagen, dass du in mich verliebt bist
Lie to me
Lüg mich an
Tell me that it's not but it could be so
Sag mir, dass es nicht so ist, aber so sein könnte
Would you still say?
Würdest du immer noch sagen?
Would you still say?
Würdest du immer noch sagen?
Would you, would you?
Würdest du, würdest du?
Say that it kills me
Sag, dass es mich umbringt
Say that it kills me
Sag, dass es mich umbringt
I want you to know that I can't sleep
Ich möchte, dass du weißt, dass ich nicht schlafen kann
Mm, I don't sleep now, no
Mm, ich schlafe jetzt nicht, nein
I don't sleep when you're watching (when you're watching)
Ich schlafe nicht, wenn du zuschaust (wenn du zuschaust)
I guess I don't sleep no
Ich glaube, ich schlafe nicht, nein
Can you fight a feeling too long?
Kannst du zu lange gegen ein Gefühl ankämpfen?
Can you fight it till you bleed?
Kannst du kämpfen, bis du blutest?
Bleed Bruise
Bluten Bluterguss
Bleed Bruise
Bluten Bluterguss
Bleed Bruise
Bluten Bluterguss
Bleed Bruise
Bluten Bluterguss
Bleed Bruise
Bluten Bluterguss
Bleed Bruise
Bluten Bluterguss
(I don't sleep)
(Ich schlafe nicht)
Would you still say?
Würdest du immer noch sagen?
Would you still say?
Würdest du immer noch sagen?
Would you, would you?
Würdest du, würdest du?
Would you still stay?
Würdest du immer noch bleiben?
Could you still stay?
Könntest du immer noch bleiben?
Would you, would you?
Würdest du, würdest du?
Say that it kills me
Sag, dass es mich umbringt
Say that it kills me
Sag, dass es mich umbringt
Could you ever get away?
Könntest du jemals entkommen?
Would you ever get away?
Würdest du jemals entkommen?
Still stay, could you still stay?
Bleibst du, könntest du immer noch bleiben?
(Guess I'm sorry)
(Ich glaube, es tut mir leid)
Guess I'll never fucking know
Ich schätze, ich werde es nie verdammt wissen
(I think you're dishonest)
(Ich denke, du bist unehrlich)
Say that it kills me
Sag, dass es mich umbringt
I guess I'm not sorry
Ich schätze, es tut mir nicht leid
(I don't sleep)
(Ich schlafe nicht)
(When you're watching)
(Wenn du zusiehst)
You're being dishonest
Du bist unehrlich






Attention! Feel free to leave feedback.