SIIIVES - Broken - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation SIIIVES - Broken




Broken
Gebrochen
I'm dying inside
Ich sterbe innerlich
I don't wanna try
Ich will es nicht versuchen
I just wanna hide
Ich will mich nur verstecken
I don't want your lies
Ich will deine Lügen nicht
I'm drowning inside
Ich ertrinke innerlich
I wanna rewind
Ich möchte zurückspulen
I don't wanna fight
Ich will nicht kämpfen
I want you to know that I'm not alright
Ich möchte, dass du weißt, dass es mir nicht gut geht
I wanna rewind
Ich möchte zurückspulen
Drinking again room spinning again
Trinke wieder, Zimmer dreht sich wieder
This is the end
Das ist das Ende
You loved me for me
Du liebtest mich, wie ich bin
You loved me for years
Du liebtest mich jahrelang
And now you want him
Und jetzt willst du ihn
I don't want you back
Ich will dich nicht zurück
I just want the past
Ich will nur die Vergangenheit
But you just want him
Aber du willst nur ihn
You can't fix what's broken
Du kannst nicht reparieren, was gebrochen ist
You can't fix me
Du kannst mich nicht reparieren
I never wanted to leave but you didn't stop me
Ich wollte nie gehen, aber du hast mich nicht aufgehalten
If I saw this from the beginning would I have fleed
Hätte ich das von Anfang an gesehen, wäre ich geflohen?
If I did it all perfectly what you have wanted me
Hätte ich alles perfekt gemacht, hättest du mich dann gewollt?
I want you to myself but now you're someone else
Ich will dich für mich allein, aber jetzt gehörst du jemand anderem
I want you to myself but you want someone else
Ich will dich für mich allein, aber du willst jemand anderen
I want you to myself but now you're someone else
Ich will dich für mich allein, aber jetzt gehörst du jemand anderem
I want you to myself but you want someone else
Ich will dich für mich allein, aber du willst jemand anderen
Can't fix what's broken
Kann nicht reparieren, was gebrochen ist
Can't fix me
Kann mich nicht reparieren
(I'm dying inside)
(Ich sterbe innerlich)
I'm dying inside
Ich sterbe innerlich
I don't wanna try
Ich will es nicht versuchen
I just wanna hide
Ich will mich nur verstecken
I don't want your lies
Ich will deine Lügen nicht
I'm drowning inside
Ich ertrinke innerlich
I wanna rewind
Ich möchte zurückspulen
I don't wanna fight
Ich will nicht kämpfen
I want you to know that I'm not alright
Ich möchte, dass du weißt, dass es mir nicht gut geht
I wanna rewind
Ich möchte zurückspulen
Drinking again
Trinke wieder
Room spinning again
Zimmer dreht sich wieder
This is the end
Das ist das Ende
You loved me for me
Du liebtest mich, wie ich bin
You loved me for years
Du liebtest mich jahrelang
And now you want him
Und jetzt willst du ihn
I don't want you back
Ich will dich nicht zurück
I just want the past
Ich will nur die Vergangenheit
But you just want him
Aber du willst nur ihn
You just want him
Du willst nur ihn
You can't fix what's broken
Du kannst nicht reparieren, was gebrochen ist
You can't fix me
Du kannst mich nicht reparieren
I never wanted to leave but you didn't stop me
Ich wollte nie gehen, aber du hast mich nicht aufgehalten
If I saw this from the beginning would I have fleed
Hätte ich das von Anfang an gesehen, wäre ich geflohen?
If I did it all perfectly would you not have ch——
Hätte ich alles perfekt gemacht, hättest du mich dann nicht verla...?
I want you to myself but now you're someone else
Ich will dich für mich allein, aber jetzt gehörst du jemand anderem
I want you to myself but you want someone else
Ich will dich für mich allein, aber du willst jemand anderen
I want you to myself but now you're someone else
Ich will dich für mich allein, aber jetzt gehörst du jemand anderem
I want you to myself but you want someone else
Ich will dich für mich allein, aber du willst jemand anderen





Writer(s): Dakota Shively


Attention! Feel free to leave feedback.