SIIIVES - Itinerary (intro) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SIIIVES - Itinerary (intro)




Itinerary (intro)
Itinéraire (intro)
It's the end of the world now
C'est la fin du monde maintenant
Bitch you wanna ride?
Salope, tu veux monter ?
It's the end of the world now
C'est la fin du monde maintenant
Bitch I wanna die
Salope, je veux mourir
I've been going through the same shit
Je traverse la même merde
As Bridgette when she slit her wrists
Que Brigitte quand elle s'est ouvert les veines
Full laceration to the cabin you've been hiding in
Lacération complète de la cabane tu te caches
That's some scary thoughts I've been thinking will you join in?
Ce sont des pensées effrayantes auxquelles je pense, veux-tu te joindre à moi ?
I fucked around and pop a 30 when I'm morphin
J'ai déconné et j'ai pris un 30 quand je me transforme
I'm feeling like Neil when I'm thinking what's the point in
Je me sens comme Neil quand je pense à quoi bon
All of this now cause you thought you were important
Tout ça maintenant parce que tu pensais être importante
It's impermanent this little feeling that you're holding
C'est impermanent, ce petit sentiment que tu retiens
I was gonna save it till the end but where's this shit going?
J'allais le garder jusqu'à la fin, mais va cette merde ?
Uh, but... uh
Euh, mais... euh
I've been struggling between the things I hate and I love
Je me débats entre les choses que je déteste et celles que j'aime
I can see the other side but I can't see the shit above
Je peux voir l'autre côté mais je ne peux pas voir la merde au-dessus
But that's not something that you wanna talk about, uh
Mais ce n'est pas quelque chose dont tu veux parler, hein
(It's the end of the world now bitch I wanna die)
(C'est la fin du monde maintenant, salope, je veux mourir)






Attention! Feel free to leave feedback.