Lyrics and translation SIIIVES - Light Me Up
You
sat
in
the
corner
and
waited
for
seconds
Tu
étais
assis(e)
dans
le
coin,
attendant
quelques
secondes
The
ocean
just
brought
you
straight
out
from
the
wreckage
L'océan
t'a
ramené(e)
tout
droit
des
débris
Turned
to
the
oven
and
sat
there
in
silence
Tu
t'es
tourné(e)
vers
le
four
et
tu
es
resté(e)
assis(e)
en
silence
Took
one
last
breath
and
said
'baby
don't
fight
it'
Tu
as
pris
une
dernière
inspiration
et
tu
as
dit
« chéri(e),
n'y
résiste
pas »
Just
light
me
up
Illumine-moi
Light
me
up
Illumine-moi
Light
me
up
Illumine-moi
Let
me
go
Laisse-moi
partir
Just
heat
me
up
Réchauffe-moi
Heat
me
up
Réchauffe-moi
Heat
me
up
Réchauffe-moi
Let
it
go
Laisse-toi
aller
Maybe
I'm
just
looking
towards
the
end
Peut-être
que
je
regarde
juste
vers
la
fin
Maybe
who
you're
looking
for
is
him
Peut-être
que
celui/celle
que
tu
cherches,
c'est
lui/elle
Maybe
I'm
just
waiting
for
all
of
this
to
crumble
down
Peut-être
que
j'attends
juste
que
tout
cela
s'effondre
Maybe
you're
just
looking
all
around
Peut-être
que
tu
regardes
juste
autour
de
toi
Maybe
I'm
just
looking
towards
the
end
Peut-être
que
je
regarde
juste
vers
la
fin
Maybe
who
you're
looking
for
is
him
Peut-être
que
celui/celle
que
tu
cherches,
c'est
lui/elle
Maybe
I'm
just
waiting
for
all
of
this
to
crumble
down
Peut-être
que
j'attends
juste
que
tout
cela
s'effondre
Maybe
you're
just
looking
all
around
Peut-être
que
tu
regardes
juste
autour
de
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.