SIIIVES - Summer Wonder - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SIIIVES - Summer Wonder




Summer Wonder
Merveille d'été
Ask yo bitch if she like this shit
Demande à ta meuf si elle kiffe ce son
Better get rich quick she wanna ice her wrist
Faut que je sois riche vite, elle veut des diamants à son poignet
Flow Olympics been four years since you dropped that bomb
J'suis aux Jeux Olympiques du flow, ça fait quatre ans que t'as pas lâché une bombe
Bet Isis pissed
J'parie qu'Isis est vénère
I was still in the game didn't know you quit
J'étais encore dans le game, j'savais pas que t'avais arrêté
Almost blew my brain thank god she did
J'ai failli péter un câble, heureusement qu'elle l'a fait
Thank God that's lame you so stupid
Dieu merci, c'est nul, t'es tellement stupide
Tried to play my game with no tickets
T'as essayé de jouer à mon jeu sans ticket d'entrée
Struggling to make dates now I got them always
J'galérais à avoir des rencards, maintenant j'en ai tout le temps
Hand-in-hand down hallways
Main dans la main dans les couloirs
Fucking every Friday
On baise tous les vendredis
You still calling always
Tu m'appelles encore tout le temps
I don't answer no way
Je réponds pas, hors de question
You don't hurt now hardly
Tu souffres presque plus maintenant
I learned this the hard way
J'ai appris ça à la dure
Try to stay vague when I play this in the whip
J'essaie de rester vague quand j'écoute ça en caisse
But shit you get the drift
Mais bon, tu piges le truc
It's summer bitch gotta ice my wrist
C'est l'été meuf, faut que je m'achète une montre
Let's hit the beach and take a sip
On va à la plage, on boit un coup
Let's take a dip 'til we get fucked up
On se baigne jusqu'à ce qu'on soit déchirés
Can't wait to get inside ya
J'ai hâte d'être en toi
Rum and Coke now it's all for ya
Rhum-Coca, maintenant c'est tout pour toi
Remember when it was all for nothing
Tu te rappelles quand c'était pour rien?
Struggling to make dates now I got them always
J'galérais à avoir des rencards, maintenant j'en ai tout le temps
Hand-in-hand down hallways
Main dans la main dans les couloirs
Fucking every Friday
On baise tous les vendredis
You still calling always
Tu m'appelles encore tout le temps
I don't answer no way
Je réponds pas, hors de question
You don't hurt now hardly
Tu souffres presque plus maintenant
I learned this the hard way
J'ai appris ça à la dure





Writer(s): Dakota Shively


Attention! Feel free to leave feedback.