Your Colors - SIIIVES translation in German

Your Colors

Sitting down alone
I just start to stutter
I'm breaking at the bones
I'm here without your colors
I'm staring at the tone
I'm lost without a motive
I'm hitting all your wounds
I'm searching for your colors
But it's not all that bad

It's like the same day over and over again
It's like the same thing I just can't follow it
I lost all my friends

I start to feel it now
When you know it's all forsaken
Can you feel it now
Your bones start breaking

I'm staring at the tone
I'm lost without a motive
I'm hitting all your wounds
I'm searching for your colors

Maybe it's the thoughts that harass me when I'm lonely
It's only then that I'm only controlling the free flowing
Images of death and the threats that go unknowing
To all my fucking friends or just the ones that I have left
They see the lyrics on my desk
I throw them out like a reflex
Everything I write is getting worse than the last
Self-doubt is my only state
I only long for the past
Self-doubt is my only state
I only long for the past
Now all the fun times I've had now they're gone and won't come back
Hard to live in the present so I'm picking my next tat
Triangle on my arm so I can 'do just that'
It's not a self-promotion
It's a notion to keep living in the moment

Live for what you have, it's not that bad
Live for what you have, it's not that
Look at what you have, it's not that bad
It's not that bad, it's not that bad

I'm lost
I'm lost
I'm lost without your colors

Deine Farben

Sitze alleine da
Ich fange an zu stottern
Meine Knochen brechen
Ich bin hier ohne deine Farben
Ich starre auf den Ton
Ich bin verloren, ohne Motiv
Ich treffe all deine Wunden
Ich suche nach deinen Farben
Aber es ist nicht alles so schlecht

Es ist wie derselbe Tag, immer und immer wieder
Es ist wie dasselbe Ding, ich kann einfach nicht folgen
Ich habe all meine Freunde verloren

Ich fange an, es jetzt zu fühlen
Wenn du weißt, dass alles verloren ist
Kannst du es jetzt fühlen
Deine Knochen beginnen zu brechen

Ich starre auf den Ton
Ich bin verloren ohne Motiv
Ich treffe all deine Wunden
Ich suche nach deinen Farben

Vielleicht sind es die Gedanken, die mich belästigen, wenn ich einsam bin
Nur dann kontrolliere ich den freien Fluss
Bilder des Todes und die unbemerkten Bedrohungen
All meinen verdammten Freunden oder nur denen, die ich noch habe
Sie sehen die Texte auf meinem Schreibtisch
Ich werfe sie reflexartig weg
Alles, was ich schreibe, wird schlimmer als das letzte
Selbstzweifel ist mein einziger Zustand
Ich sehne mich nur nach der Vergangenheit
Selbstzweifel ist mein einziger Zustand
Ich sehne mich nur nach der Vergangenheit
Jetzt sind all die schönen Zeiten, die ich hatte, vorbei und kommen nicht wieder
Schwer, in der Gegenwart zu leben, also wähle ich mein nächstes Tattoo aus
Dreieck auf meinem Arm, damit ich 'genau das tun kann'
Es ist keine Eigenwerbung
Es ist eine Vorstellung, weiterhin im Moment zu leben

Lebe für das, was du hast, es ist nicht so schlecht
Lebe für das, was du hast, es ist nicht so
Schau dir an, was du hast, es ist nicht so schlecht
Es ist nicht so schlecht, es ist nicht so schlecht

Ich bin verloren
Ich bin verloren
Ich bin verloren ohne deine Farben