Lyrics and translation Silent Planet - Trilogy

Trilogy

No

Static, static
There's no rest for a machine
Only circles and lines in my binary mind
I fade to static
Harvesting synapses in my dreams
I breathe, choke, let it go
But the fear never left when I slept alone
So I'm fading to static in the disconnect

Now I know it's delusion
In love with the slow demise

(We're all numb in the hum of progress)

Borrowed light, a parasite
I fed on the dusk and hid myself from the night
And we don't speak, we barely hear
I watched you watch me disappear
As I'm fading to static in the disconnect

Now I know it's delusion
In love with our slow demise
Be still and human
Breathe in and be consumed

It's always red, the static in my head
It's always red, the static in my head
It's always red, the static in my head
It's always red, the static in my head

Return to the hands of time
There's nothing human in this room of white
Be still as the noise divides us
Be still as the noise divides us

Trilogie

Non

Statique, statique
Il n'y a pas de repos pour une machine
Seulement des cercles et des lignes dans mon esprit binaire
Je disparais dans le statique
Récolte de synapses dans mes rêves
Je respire, j'étouffe, je laisse aller
Mais la peur n'a jamais disparu quand je dormais seul
Alors je disparaissais dans le statique, dans la déconnexion

Maintenant, je sais que c'est une illusion
Amoureux de la lente agonie

(Nous sommes tous engourdis dans le bourdonnement du progrès)

Lumière empruntée, un parasite
Je me nourrissais du crépuscule et me cachais de la nuit
Et nous ne parlons pas, nous entendons à peine
Je t'ai vu me regarder disparaître
Alors que je disparaissais dans le statique, dans la déconnexion

Maintenant, je sais que c'est une illusion
Amoureux de notre lente agonie
Sois tranquille et humaine
Respire et sois consumée

C'est toujours rouge, le statique dans ma tête
C'est toujours rouge, le statique dans ma tête
C'est toujours rouge, le statique dans ma tête
C'est toujours rouge, le statique dans ma tête

Retour aux mains du temps
Il n'y a rien d'humain dans cette pièce blanche
Sois immobile tandis que le bruit nous divise
Sois immobile tandis que le bruit nous divise