Right - SIM2 translation in German

Right

아무도 몰라도
내가 알아 girl
너를 알아 네 맘 끝까지 전부
모두 욕해도

내게 안겨줘
우릴 믿고 가자
끝까지 네가 맞아
그대로 가 you are right

그대로 가 you are right
그대로 가 you are right
우릴 믿고 가자
끝까지 네가 맞아

You can make it higher
불 붙여봐 fire
전부 타고 재만 남아
괴롭히지 못 할 거야

맞아 너와 나
우리에게 집중하자
우리가 다 맞아
다른 애들 이상해

밤을 새 all night
너 밖에 안 보이네
어둠 속에서
난 너의 빛이 되고 싶어

날 봐줘
어지러운 네 맘에 마법을 부릴테니
내 손 잡아
주문을 외워

복잡해도 쉬울거야
내 입 모양 따라서 맞춰줘
Saturn light
어두운 밤

밝혀 줄 하늘의 별
막힘이 없어
의연하게 걸어가자 좀 더 당차게
잘못된 것 없어 우리 사이엔

모두에게 외쳐 줘
우리 많이 좋아한다고
아무도 몰라도
내가 알아 girl

너를 알아 네 맘 끝까지 전부
모두 욕해도
내게 안겨줘
우릴 믿고 가자

끝까지 네가 맞아
그대로 가 you are right
그대로 가 you are right
그대로 가 you are right

우릴 믿고 가자
끝까지 네가 맞아
You can make it higher
Baby I'm a rider

시동 꺼질 때까지 yeah, yeah
새벽은 어두워
붙여야 돼 fire
재만 남을 때까지 yeah

불장난이 심해 적시겠지 이불을
다 커버린 애가 되는 기분을 느껴 yeah
과연 우린 느낄 수 있을까 미움을
말도 안 되는 그 착각에 또 빠져버려

I just need your love
I don't give a fuck about it
I just need your love
We can be body to body

필요한 건 없어
너와 나 사이에
아무도 모르게
빠져 나가도 돼

I just need your love
I don't give a fuck about it
아무도 몰라도
내가 알아 girl

너를 알아 네 맘 끝까지 전부
모두 욕해도
내게 안겨줘
우릴 믿고 가자

끝까지 네가 맞아
그대로 가 you are right
그대로 가 you are right
그대로 가 you are right

우릴 믿고 가자
끝까지 네가 맞아

Right

Auch wenn es niemand weiß
Ich weiß es, Girl
Ich kenne dich, dein Herz, bis zum Ende, alles
Auch wenn alle schimpfen

Komm in meine Arme
Lass uns an uns glauben und gehen
Bis zum Ende hast du recht
Mach weiter so, you are right

Mach weiter so, you are right
Mach weiter so, you are right
Lass uns an uns glauben und gehen
Bis zum Ende hast du recht

You can make it higher
Zünde es an, Fire
Bis alles brennt und nur Asche bleibt
Sie werden dich nicht quälen können

Richtig, du und ich
Lass uns auf uns konzentrieren
Wir haben vollkommen recht
Die anderen sind komisch

Die ganze Nacht wach, all night
Ich sehe nur dich
In der Dunkelheit
Möchte ich dein Licht sein

Sieh mich an
Ich werde Magie auf dein verwirrtes Herz wirken
Nimm meine Hand
Sprich den Zauberspruch

Auch wenn es kompliziert ist, wird es einfach sein
Forme deine Lippen nach meinen
Saturn light
Dunkle Nacht

Der Stern am Himmel, der sie erhellen wird
Es gibt keine Hindernisse
Lass uns standhaft gehen, noch mutiger
Zwischen uns ist nichts falsch

Schrei es allen zu
Dass wir uns sehr mögen
Auch wenn es niemand weiß
Ich weiß es, Girl

Ich kenne dich, dein Herz, bis zum Ende, alles
Auch wenn alle schimpfen
Komm in meine Arme
Lass uns an uns glauben und gehen

Bis zum Ende hast du recht
Mach weiter so, you are right
Mach weiter so, you are right
Mach weiter so, you are right

Lass uns an uns glauben und gehen
Bis zum Ende hast du recht
You can make it higher
Baby I'm a rider

Bis der Motor ausgeht, yeah, yeah
Die Dämmerung ist dunkel
Wir müssen es anzünden, Fire
Bis nur noch Asche übrig ist, yeah

Das Feuerspiel ist heftig, wird die Decke durchnässen
Fühle das Gefühl, ein ganz erwachsenes Kind zu sein, yeah
Können wir wirklich Hass fühlen?
Falle wieder in diese absurde Täuschung

I just need your love
I don't give a fuck about it
I just need your love
We can be body to body

Wir brauchen nichts
Zwischen dir und mir
Ohne dass es jemand weiß
Können wir entkommen

I just need your love
I don't give a fuck about it
Auch wenn es niemand weiß
Ich weiß es, Girl

Ich kenne dich, dein Herz, bis zum Ende, alles
Auch wenn alle schimpfen
Komm in meine Arme
Lass uns an uns glauben und gehen

Bis zum Ende hast du recht
Mach weiter so, you are right
Mach weiter so, you are right
Mach weiter so, you are right

Lass uns an uns glauben und gehen
Bis zum Ende hast du recht