SIM2 - Wonder (with L.NDN & It's) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation SIM2 - Wonder (with L.NDN & It's)




Wonder (with L.NDN & It's)
Wonder (with L.NDN & It's)
언제나 그랬듯 입을 맞추며
As always, I kissed your lips
아침이 밝아 오기를 바랬던 나지만
And wished the morning would come
이상 없을 일이지만 나는 그래
But it's not possible anymore, but I still am
잃던 나에겐
The day I lost you for me
필요했어 감동할 없었으니깐
Why did I need to exist, couldn't I be moved?
뒤로 나는 내일이 오질 않길 빌면서
Since then, I asked for tomorrow not to come
하루를 견뎠어
And endured one more day
아닌 누군가를
If someone other than you
사랑할 있다면
I can love
여기까지 오지 않았을 텐데
I wouldn't have come this far
아닌 누군가를
Someone other than me
사랑할 있다면
I can love
무르겠어 너의 행복을 지켜볼 있을지
Can I keep watching over your happiness?
미안해
I'm sorry
언제나 그랬듯 머리를 쓰다듬고
As always, you stroked my hair
오지 않는 잠을 재워주던
And put me to sleep
손은 아직도
That hand still
선명하게 느껴지고 여전히 나는 잠들지 못해
I feel it clearly and I still can't fall asleep
그래 몰랐겠지 아직도 모르겠지
Yeah, I didn't know, I still don't know
갑자기라며 물어왔지만
You asked me suddenly
너에게 말이 없었어
I had nothing to say to you
우린 아무것도 남기지 않았지만
We didn't have anything left
손에는 후회들이 흐르고 있어
But regrets flow in my hands
아닌 누군가를
If someone other than you
사랑할 있다면
I can love
여기까지 오지 않았을 텐데
I wouldn't have come this far
아닌 누군가를
Someone other than me
사랑할 있다면
I can love
무르겠어 너의 행복을 지켜볼 있을지
Can I keep watching over your happiness?
미안해
I'm sorry
우리 사이에 마침표가 찍히기 전에
Before a period was put between us
흘러넘쳤던 행복은 방향을 잃어갔어
The happiness that overflowed lost its direction
노을 지는 너머로
Beyond the sunset line
너와 나의 사랑은 잠들어가
My love for you and me fell asleep
아닌 누군가를
If someone other than you
사랑할 있다면
I can love
여기까지 오지 않았을 텐데
I wouldn't have come this far
아닌 누군가를
Someone other than me
사랑할 있다면
I can love
무르겠어 너의 행복을 지켜볼 있을지
Can I keep watching over your happiness?
미안해
I'm sorry






Attention! Feel free to leave feedback.