SINGER SONGER - 雨降り星 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation SINGER SONGER - 雨降り星




雨降り星
Звезда под дождем
淡いファンタジー
Бледная фантазия,
蒼いメモワール
Лазурная память,
追いかけて モーターウェイ
Преследую тебя по автостраде.
欲しいのは ハイファイ
Хочу, чтобы все было идеально.
いい加減な嘘
Безответственная ложь,
突き通せば もう
Если ее довести до конца, то
やさしさに変わる様
Она превратится в нежность,
見届けて ごらんよ
Посмотри же сама.
あれは まだ
Это было еще тогда,
夏草も柔い 空の頃
Когда летняя трава была мягкой, под голубым небом.
We were woken up
Мы проснулись
From sweet dream
От сладкого сна
By the sound of thunder
От звука грома
"Crack! Crash!
"Треск! Грохот!
Boom! Bang! Boom! Bang!"
Бабах! Бум! Бабах! Бум!"
秘密のカーパーク
Секретная парковка,
待ちぼうけミッドナイトブルース
Томительное ожидание, полуночный блюз.
月の夜 ランナウェイ
В лунную ночь, побег.
ねじ込んで ハイライト
Ввинчиваюсь в самый разгар.
いつも ただ
Всегда только
抱き合う他に 術も無くて
Обнимать друг друга, другого способа нет.
We were woken up
Мы проснулись
From sweet dream
От сладкого сна
By the sound of thunder
От звука грома
"Crack! Crash!
"Треск! Грохот!
Boom! Bang! Boom! Bang!"
Бабах! Бум! Бабах! Бум!"
そして また
И снова
蕾む葵に雨が降(お)ちる
На распускающуюся мальву падает дождь.





Writer(s): Cocco, cocco


Attention! Feel free to leave feedback.