Lyrics and translation Sinner - The Shiver
[Stoner,
Sinner]
[Stoner,
Sinner]
The
shiver
Le
frisson
Midnight
in
a
dirty
ghost
town
Minuit
dans
une
ville
fantôme
sale
The
winds
howl
in
my
face
Le
vent
hurle
à
mon
visage
A
silent
scream
to
hide
is
useless
Un
cri
silencieux
pour
se
cacher
est
inutile
The
hand
of
hell
will
touch
the
land
La
main
de
l'enfer
touchera
la
terre
A
cool
empty
silence
within
some
violence
- in
the
dark
Un
silence
froid
et
vide
au
milieu
de
la
violence
- dans
l'obscurité
I
heard
a
whisper,
a
roar
at
the
gate
J'ai
entendu
un
murmure,
un
rugissement
à
la
porte
Oh,
it's
too
late
Oh,
il
est
trop
tard
[Chorus:]
[Refrain:]
Into
the
dark
[2]
Dans
l'obscurité
[2]
Hell
is
in
heaven
L'enfer
est
au
paradis
The
shiver
will
rise
Le
frisson
montera
Into
the
dark
[2]
Dans
l'obscurité
[2]
Hell
is
in
heaven
L'enfer
est
au
paradis
The
shiver
Le
frisson
The
shiver
Le
frisson
[Chorus]
[Refrain]
I
remember
it's
not
a
dream
- to
take
a
holy
soul
Je
me
souviens
que
ce
n'est
pas
un
rêve
- de
prendre
une
âme
sainte
Eyes
flashing
in
the
moonlight
Les
yeux
clignotent
au
clair
de
lune
There's
no
choice
Il
n'y
a
pas
de
choix
It
smells
like
ol'
mould
Ça
sent
le
vieux
moule
[Chorus]
[Refrain]
The
shiver
[2]
Le
frisson
[2]
Rate the translation
1
Wild Winds
2 Dangerous Charm
3 Don't Tell Me (That the Love Has Gone)
4 Rattlesnake
5 Back In My Arms
6 The Storm Broke Loose
7 Shadow In the Night
8 Danger Zone
9 Rebel Yell
10 Comin' Out Fighting
11 Masquerade
12 Out of Control
13 The Shiver
14 Concrete Jungle
15 Born to Rock
16 Too Late to Run Away
17 Lupo Manaro
18 Knife In My Heart
19 Fight the Fight
20 Nobody Rocks Like You
21 Hypnotized
22 Faster Than Light
23 Lost In a Minute
24 Germany Rocks
25 Desperate Heart
26 Age of Rock
27 Hand of Fate
28 Shout!
29 Bad Girl
30 No Place In Heaven
2 Dangerous Charm
3 Don't Tell Me (That the Love Has Gone)
4 Rattlesnake
5 Back In My Arms
6 The Storm Broke Loose
7 Shadow In the Night
8 Danger Zone
9 Rebel Yell
10 Comin' Out Fighting
11 Masquerade
12 Out of Control
13 The Shiver
14 Concrete Jungle
15 Born to Rock
16 Too Late to Run Away
17 Lupo Manaro
18 Knife In My Heart
19 Fight the Fight
20 Nobody Rocks Like You
21 Hypnotized
22 Faster Than Light
23 Lost In a Minute
24 Germany Rocks
25 Desperate Heart
26 Age of Rock
27 Hand of Fate
28 Shout!
29 Bad Girl
30 No Place In Heaven
Attention! Feel free to leave feedback.