Lyrics and translation Sino - Consecuencias
Consecuencias
Conséquences
Veo
inciertos
tropiezos
florecer.
Je
vois
des
faux
pas
incertains
fleurir.
La
distancia
procura
deshacer
los
errores
y
miedos.
La
distance
cherche
à
effacer
les
erreurs
et
les
peurs.
Perseguir,
descifrar,
coincidir...
Poursuivre,
déchiffrer,
coïncider...
Aceptar,
si
emprendo
solo
no
hay
nada
Accepter,
si
je
me
lance
seul,
il
n'y
a
rien
Incierto
sueño
singular
que
se
encierra
en
mi.
Un
rêve
incertain
et
singulier
qui
s'enferme
en
moi.
Palabras,
tan
solo
palabras.
Des
mots,
rien
que
des
mots.
Recuerdos,
perdidos
en
el
tiempo.
Des
souvenirs,
perdus
dans
le
temps.
Quiero
huir
lejos
de
casa,
no
hay
verdad,
solo
el
caminar.
Je
veux
m'enfuir
loin
de
chez
moi,
il
n'y
a
pas
de
vérité,
juste
la
marche.
Persuadir,
desanclar,
sincero
destierro...
Persuader,
désancrer,
exil
sincère...
Quiero
huir
lejos
de
casa,
no
hay
verdad,
solo
el
caminar.
Je
veux
m'enfuir
loin
de
chez
moi,
il
n'y
a
pas
de
vérité,
juste
la
marche.
Decepción,
resplandor
eterno.
Déception,
éclat
éternel.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jorge David Romero González
Attention! Feel free to leave feedback.