Sino - Respuestas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sino - Respuestas




Respuestas
Réponses
Despierta, permíteme creer
Réveille-toi, permets-moi de croire
Recuérdame como nos vez
Rappelle-moi comme tu nous vois
En sueños pudimos perder
Dans les rêves, nous avons pu perdre
Cada voz, Cada piel
Chaque voix, chaque peau
Gritamos sin miedo a olvidar
Nous crions sans peur d'oublier
Que nacimos para depender
Que nous sommes nés pour dépendre
De los actos de gente de ayer
Des actes des gens d'hier
Cada vez, Cada vez que
Chaque fois, chaque fois que
Aras, Demente
Tu aras, fou
Descubrir, Que escondió
Découvrir, Ce que tu as caché
Un cielo, Diferente
Un ciel, Différent
Un final, sin decir
Une fin, sans rien dire
Que mis manos sanaron para repetir
Que mes mains ont guéri pour répéter
Resignadas
Résignées
Al trabajo sagrado que cumplo sin fin
Au travail sacré que j'accomplis sans fin
En silencio tallamos un dios que seguir
En silence, nous sculptons un dieu à suivre
Resignados
Résignés
Al trabajo sagrado que cumplo sin fin
Au travail sacré que j'accomplis sans fin
Olvida los credos de ayer
Oublie les credos d'hier
Despiértame solo esta vez
Réveille-moi juste cette fois
Recorramos, Este mar
Parcourons, Cette mer
Olvidemos, Esta sed
Oublions, Cette soif
Regresemos a nuestro lugar
Retournons à notre place
Nadie pudo saber la verdad
Personne n'a pu connaître la vérité
De los actos de gente de ayer
Des actes des gens d'hier
Cada vez, Cada vez que
Chaque fois, chaque fois que
Aras, Demente
Tu aras, fou
Descubrir, Que escondió
Découvrir, Ce que tu as caché
Un cielo, Diferente
Un ciel, Différent
Un final, sin decir
Une fin, sans rien dire
Que mis manos sanaron para repetir
Que mes mains ont guéri pour répéter
Resignadas
Résignées
Al trabajo sagrado que cumplo sin fin
Au travail sacré que j'accomplis sans fin
En silencio tallamos un dios que seguir
En silence, nous sculptons un dieu à suivre
Resignados
Résignés
Al trabajo sagrado que cumplo sin fin
Au travail sacré que j'accomplis sans fin






Attention! Feel free to leave feedback.