Lyrics and translation Sino - Tal Vez
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Escucha
la
puerta
caer
mis
cadenas
perdieron
su
fe
J'entends
la
porte
se
refermer,
mes
chaînes
ont
perdu
la
foi
Regrésenme
a
las
tierras
quemadas
del
sino
del
cuento
de
ayer
Ramène-moi
aux
terres
brûlées
du
destin
du
conte
d'hier
Escúchame
termina
tu
marcha
Écoute-moi,
termine
ta
marche
Escúchame
termina
tu
marcha
Écoute-moi,
termine
ta
marche
Puedes
correr.
Puedes
negarlo
Tu
peux
courir.
Tu
peux
le
nier
Quieres
salir.
Quieres
negarlo
Tu
veux
partir.
Tu
veux
le
nier
Escúchame
termina
tu
marcha
Écoute-moi,
termine
ta
marche
Regrésenme
a
las
tierras
quemadas
Ramène-moi
aux
terres
brûlées
Arde.
Musa
de
los
muertos
Brûle.
Muse
des
morts
Arde.
Grita
tus
mentiras
Brûle.
Crie
tes
mensonges
Aunque
me
mientas
sin
conocerme
sin
recordar
lo
que
dijiste
Même
si
tu
me
mens
sans
me
connaître,
sans
te
souvenir
de
ce
que
tu
as
dit
Si
reconoces
lo
que
deseamos.
Talvez
regrese
Si
tu
reconnais
ce
que
nous
désirons.
Peut-être
que
je
reviendrai
Aunque
me
mientas
sin
conocerme
sin
recordar
lo
que
dijiste
Même
si
tu
me
mens
sans
me
connaître,
sans
te
souvenir
de
ce
que
tu
as
dit
Si
reconoces
lo
que
deseamos.
Talvez
regrese
Si
tu
reconnais
ce
que
nous
désirons.
Peut-être
que
je
reviendrai
Dejamos
la
ofrenda
a
tus
pies
nadie
nos
dijo
que
hacer
Nous
avons
laissé
l'offrande
à
tes
pieds,
personne
ne
nous
a
dit
quoi
faire
Acércate,
tus
manos
son
frías
congelan
mi
cuerpo
y
mi
fe
Approche-toi,
tes
mains
sont
froides,
elles
gèlent
mon
corps
et
ma
foi
Escúchame
termina
tu
marcha
Écoute-moi,
termine
ta
marche
Escúchame
termina
tu
marcha
Écoute-moi,
termine
ta
marche
Puedes
correr.
Puedes
negarlo
Tu
peux
courir.
Tu
peux
le
nier
Quieres
salir.
Quieres
negarlo
Tu
veux
partir.
Tu
veux
le
nier
Escúchame
termina
tu
marcha
Écoute-moi,
termine
ta
marche
Regrésenme
a
las
tierras
quemadas
Ramène-moi
aux
terres
brûlées
Arde.
Musa
de
los
muertos
Brûle.
Muse
des
morts
Arde.
Grita
tus
mentiras
Brûle.
Crie
tes
mensonges
Arde.
Dame
tu
desprecio
Brûle.
Donne-moi
ton
mépris
Arde.
Sin
ahogar
mi
fuego
Brûle.
Sans
étouffer
mon
feu
Aunque
me
mientas
sin
conocerme
sin
recordar
lo
que
dijiste
Même
si
tu
me
mens
sans
me
connaître,
sans
te
souvenir
de
ce
que
tu
as
dit
Si
reconoces
lo
que
deseamos.
Talvez
regrese
Si
tu
reconnais
ce
que
nous
désirons.
Peut-être
que
je
reviendrai
Aunque
me
mientas
sin
conocerme
sin
recordar
lo
que
dijiste
Même
si
tu
me
mens
sans
me
connaître,
sans
te
souvenir
de
ce
que
tu
as
dit
Si
reconoces
lo
que
deseamos.
Talvez
regrese
Si
tu
reconnais
ce
que
nous
désirons.
Peut-être
que
je
reviendrai
Aunque
me
mientas
sin
conocerme
sin
recordar
lo
que
dijiste
Même
si
tu
me
mens
sans
me
connaître,
sans
te
souvenir
de
ce
que
tu
as
dit
Si
reconoces
lo
que
deseamos.
Talvez
regrese
Si
tu
reconnais
ce
que
nous
désirons.
Peut-être
que
je
reviendrai
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.