Sirup - One Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sirup - One Day




One Day
Однажды
Stay alone Feeling
Это чувство одиночества
拭えなくて I'm always crying
Не могу стереть, я всегда плачу
逃げることも 出来ず
Не могу убежать
僕らは Blinded
Мы ослеплены
明かりもない 暗い部屋で
В темной комнате без света
愛を叫び
Кричу о любви
どこにもない 理想 並べ
Перечисляю несуществующие идеалы
擦り減らしてきた My mind
Истираю свой разум
Oh, One day 僕らも
О, однажды мы тоже
自由に 飛べる日が来る
Сможем свободно летать
何度 涙を流しても
Сколько бы слез ни пролили
I believe We make it through
Я верю, мы справимся
I know it! You know it!
Я знаю это! Ты знаешь это!
We make it! We can see!
Мы справимся! Мы видим это!
Cause everything is changing
Потому что все меняется
捨てられない Pride
Не могу отказаться от гордости
守りたくて I'm always struggled
Хочу защитить ее, я всегда борюсь
自分らしく
Быть собой
それだけ 願って
Только об этом молю
どこでも Fight 競い合って
Везде сражаемся, соревнуемся
なんのために
Ради чего?
世界を 味方 にするため
Чтобы весь мир был на нашей стороне
進んでいこう ありのままで
Будем двигаться вперед, такими, какие мы есть
そう One day 僕らも
Да, однажды мы тоже
自由に 飛べる日が来る
Сможем свободно летать
何度 涙を 流しても
Сколько бы слез ни пролили
I believe We make it through
Я верю, мы справимся
I know it! You know it!
Я знаю это! Ты знаешь это!
We make it! We can see!
Мы справимся! Мы видим это!
Cause everything is changing
Потому что все меняется
理解のない言葉にいつも傷つけられて No way
Бесчувственные слова всегда ранят меня. Нет уж
比べて 焦って どこへ行きたのだろう
Сравниваю, тороплюсь, куда же я иду?
もっと Love yourself
Больше люби себя
そう Accept yourself
Да, прими себя
Find your perfect world
Найди свой идеальный мир
Oh, One day 僕らも
О, однажды мы тоже
自由に 飛べる日が来る
Сможем свободно летать
何度 涙を 流しても
Сколько бы слез ни пролили
I believe We make it through
Я верю, мы справимся
I know it! You know it!
Я знаю это! Ты знаешь это!
We make it! We can see!
Мы справимся! Мы видим это!
Cause everything is changing
Потому что все меняется
Oh, oh, wow wow
О, о, вау вау
Make it! Make it! yeah
Справимся! Справимся! Да
I believe, I believe
Я верю, я верю
One day, one day, one day...
Однажды, однажды, однажды...





Writer(s): イケガミ キヨシ, Kyotaro, kyotaro, イケガミ キヨシ


Attention! Feel free to leave feedback.