Sirup - Synapse (Chocoholic Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sirup - Synapse (Chocoholic Remix)




Synapse (Chocoholic Remix)
Синапс (Chocoholic Remix)
When you walking to the door
Когда ты идёшь к двери
I'm looking for your next door
Я ищу твою соседнюю дверь
目から知る Daylight
Глазами познаю дневной свет
肌で知る Cold night
Кожей ощущаю холодную ночь
同じように君感じていたい (Daylight)
Хочу чувствовать тебя так же (Дневной свет)
I wanna know I wanna know
Хочу знать, хочу знать
未だ知らない 暗号
Всё ещё неизвестный шифр
Will you stay?
Ты останешься?
このまま Keeping
Продолжая вот так
Tell me what are you thinking?
Скажи, о чём ты думаешь?
You'd better 君に Plug in
Тебе лучше подключиться
泳ぐシナプスの Pool
Бассейн плавающих синапсов
It's so good good way
Это так хорошо
Feel like dreaming
Как будто сон
君のなかを Crusing
Путешествую внутри тебя
You say you say you say
Ты говоришь, говоришь, говоришь
Hate it Like it Move it Take it
Ненавидишь, любишь, двигаешь, берёшь
全て 集め Collection 迷う Direction
Всё собираю в коллекцию, теряюсь в направлении
宇宙船みたいに I can't feel the gravity
Как космический корабль, я не чувствую гравитации
もう溶け合う Vision まるで Illusion
Наши видения сливаются, словно иллюзия
Get off the ground down like that
Отрываюсь от земли вот так
触れて知る正解
Прикосновением познаю истину
潜れば明解
Погружаясь, всё станет ясно
どこまでも積み重ね停滞
Бесконечно накапливаю застой
I wanna go I wanna go
Хочу идти, хочу идти
未だ知らない邂逅
Всё ещё неизвестная встреча
Will you stay?
Ты останешься?
このまま waving
Продолжая махать
I know you are feeling
Я знаю, что ты чувствуешь
You got it 君に Plug in
Ты поняла, подключись
泳ぐシナプスの Pool
Бассейн плавающих синапсов
It's so good good way
Это так хорошо
What a wonderful stimulation!
Какая чудесная стимуляция!
脳内は自由に
Разум свободен
理性の枷外せ
Сбрось оковы разума
Hate it Like it 交換多幸感
Ненавидишь, любишь, обмен эйфорией
前へ深く Connection Reaction
Глубже вперёд, соединение сердец, реакция
僕の Image
Мой образ
君の持つ Image Blending
Смешивается с твоим образом
鳴り響くような Music
Звучит музыка
ことばでは言えない Feeling
Непередаваемое чувство
All around the sea Like all around the sea
Вокруг море, вокруг море
このまま Dreaming このまま Dreaming
Продолжаем мечтать, продолжаем мечтать
僕らは Dreaming
Мы мечтаем
宇宙船みたいに I can't feel the gravity
Как космический корабль, я не чувствую гравитации
もう溶け合う Vision まるで Illusion
Наши видения сливаются, словно иллюзия
Get off the Ground down like that
Отрываюсь от земли вот так





Writer(s): Kyotaro, Obkr, kyotaro, obkr


Attention! Feel free to leave feedback.