SISTAR - Crying - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SISTAR - Crying




Crying
Плачу
네가 없는 하루
День без тебя,
아무 것도 잡히지가 않는데
Я ничего не могу ухватить,
And never no more
И больше никогда,
후회해도 나는 이제 모두 끝나버린
Даже если я жалею, все уже кончено.
다시 돌이킬 자신도 없어
У меня нет уверенности, что смогу все вернуть,
너는 살짝 내게 다가와
Ты слегка приближаешься ко мне,
(Babe love)나를 슬쩍 다시 흔들어
(Любимый) Снова ненароком раскачиваешь меня,
Oh no oh no 붙잡지 말란 말야
О нет, о нет, не трогай мое сердце, говорю я.
더는 너만 바라보면서
Больше не хочу смотреть только на тебя,
우는 내가 바보같아서
Плачущая я кажусь себе глупой,
Oh no oh no 이런 사랑은 아니잖아
О нет, о нет, это не любовь,
Love 아무렇지 않은
Любимый, притворяюсь, что мне все равно,
사랑해도
Пытаюсь скрыть свою любовь,
표현할 없어 crying crying
Не могу выразить себя, плачу, плачу,
Love 돌이키려 해봐도
Любимый, даже если попытаюсь все вернуть,
이미 네가 없는
Меня без тебя,
하염없이 crying crying
Бесконечно плачу, плачу.
눈을 정신차려보니 너는 없어
Открываю глаза, прихожу в себя, а тебя нет,
비비고 두리번거려봐도 너는 없고
Протираю глаза, оглядываюсь, а тебя нет,
다시 한번 눈을 감았다
Снова закрываю и открываю глаза,
그래도 없다
Тебя все еще нет.
정도쯤 없어도 괜찮을거라 생각했던
Я думала, что справлюсь без тебя,
너와 주고받았던 추억들만 다시 들여봐
Вспоминаю моменты, проведенные вместе,
토해내듯 쏟아져버리는 눈물추억
Слезы льются, как из ведра, остаются только воспоминания.
모두 그만해 for you and me
Все кончено, хватит, для тебя и меня,
너는 살짝 내게 다가와
Ты слегка приближаешься ко мне,
(Babe love) 나를 슬쩍 다시 흔들어
(Любимый) Снова ненароком раскачиваешь меня,
Oh no oh no 붙잡지 말란 말야
О нет, о нет, не трогай мое сердце, говорю я.
더는 너만 바라보면서
Больше не хочу смотреть только на тебя,
(Babe love) 우는 내가 바보같아서
(Любимый) Плачущая я кажусь себе глупой,
Oh no oh no 이런 사랑은 아니잖아
О нет, о нет, это не любовь,
Love 아무렇지 않은
Любимый, притворяюсь, что мне все равно,
사랑해도
Пытаюсь скрыть свою любовь,
표현할 없어 crying crying
Не могу выразить себя, плачу, плачу,
Love 돌이키려 해봐도
Любимый, даже если попытаюсь все вернуть,
이미 네가 없는
Меня без тебя,
하염없이 crying crying
Бесконечно плачу, плачу.
No 내가 알던 내가 아냐
Нет, я уже не та, что была,
이러다가 말겠지
Скоро все пройдет,
알아 숨을 때마다 네가 미워
Знаю, с каждым вздохом я ненавижу тебя все больше.
밤새 잠도 못들고
Не могу уснуть всю ночь,
괜찮다 나를 달래봐도
Успокаиваю себя, говоря, что все хорошо,
어쩔 없어 돌릴 없어
Но ничего не могу поделать, не могу все вернуть,
늦은 후회만 so don't cry
Только позднее сожаление, так не плачь.
Love 너는 다르다는
Любимый, ты другой,
나를 바꿔놨단
Ты изменил меня,
이제야 모두 같아
Кажется, теперь я все понимаю,
아무리 밀어내도
Как бы я ни пыталась оттолкнуть тебя,
아무리 떨쳐내도
Как бы ни пыталась избавиться от тебя,
떠날 없는 전부인
Ты моя неотъемлемая часть, от которой я не могу уйти.
I wanna go back
Я хочу вернуться,
I couldn't love anyone but you
Я не могла любить никого, кроме тебя.





Writer(s): Heo Sung Jin


Attention! Feel free to leave feedback.