Lyrics and translation SISTAR - Girls On Top

Girls On Top

Girls on top
It's the time to rock rock
Girls on top
It's the time to rock hey
Girls on top
It's the time to clap oh
S I S T A R

가끔 하는 약속까지 못 지키고
Ah ha 누가 봐도
니 발끝에도 못 미치고 ah ha
말끝마다 사람 바짝 약 올리고
Oh no 이제 내 멋대로 즐겨볼래

Oh
나빠 진짜 나빠 넌 너무 바빠
그만 좀 빠져 나가
Oh 아파 진짜 아파 널 보면
지칠 대로 지쳐버려

잘난 목걸이도 줘버리고
그렇게 생색내던
커플링도 빼버리고 uh oh
뭘 그렇게 화를 내나 공룡처럼
이제 내 멋대로 즐겨볼래

더 소리쳐 질러봐 높이
Knock the top
더 부딪혀 오늘밤부터
Girls on top
Oh yes I'm free free
이렇게 free free
걱정 걱정 붙들어
매고 뛰어버려
오늘밤 ah ah ah ah
더 춤을 춰 뛰어봐 높이
Knock the top
더 불 붙여 오늘 밤부터
Girls on top

Oh yes I'm free free
이렇게 free free
걱정걱정 붙들어
매고 뛰어버려
오늘밤 ah ah ah ah

매일 너만 쳐다 보는 건 좀
Something wrong
가볍게 흔들고 있어도 결국
Wanna be strong
난 미쳐 난 미쳐 이런 음악에 미쳐
비켜 좀 비켜 좀 내 자리 좀 지켜
나빠 진짜 나빠 넌 너무 바빠
그만 좀 빠져 나가

Oh 아파 진짜 아파
널 보면 미칠 대로 미쳐버려
잘난 구두도 줘버리고
퍽이나 비싼 팔지도 빼버리고 Bye Bye
뭘 그렇게 화를 내나 공룡처럼
이제 내 멋대로 즐겨볼래

더 소리쳐 질러봐 높이
Knock the top
더 부딪혀 오늘밤부터

Girls on top
Oh yes I'm free free
이렇게 free free
걱정 걱정 붙들어 매고 뛰어버려
오늘밤 ah ah ah ah

Oh oh oh we are the girls on top Top
눈웃음치고 박수치고 뒤로 빠지고
You say
Oh oh oh we are the girls on top Top
Oh oh oh oh oh

더 소리쳐 질러봐 높이
Knock the top
더 부딪혀 오늘밤부터
Girls on top
Oh yes I'm free free
이렇게 free free
걱정 걱정 붙들어
매고 뛰어버려
오늘밤 ah ah ah ah
Girls on top it's the time to rock rock
Girls on top it's the time to rock hey
Girls on top it's the time to clap oh
Oh

Девчонки сверху

Девчонки сверху
Время зажигать
Девчонки сверху
Время зажигать, эй
Девчонки сверху
Время хлопать, о
S I S T A R

Даже редкие обещания не можешь сдержать
Ах-ха, кто бы сомневался
Мне до тебя, как до неба, ах-ха
Каждым словом доводишь до белого каления
О, нет, теперь я буду веселиться по-своему

О
Плохой, ты действительно плохой, ты слишком занят
Просто отвали уже
О, больно, действительно больно, когда вижу тебя,
Устала до предела

Отдам твое хваленое ожерелье
И то самое обручальное кольцо,
Которым ты так хвастался, у-о
Чего ты так злишься, как динозавр?
Теперь я буду веселиться по-своему

Кричи громче, выше
Сорви крышу
Зажигай с этой ночи
Девчонки сверху
О, да, я свободна, свободна
Вот так свободна, свободна
Все заботы, заботы прочь
Завяжи их и убегай
Сегодня ночью, ах, ах, ах, ах
Танцуй еще, прыгай выше
Сорви крышу
Поджигай с этой ночи
Девчонки сверху

О, да, я свободна, свободна
Вот так свободна, свободна
Все заботы, заботы прочь
Завяжи их и убегай
Сегодня ночью, ах, ах, ах, ах

Каждый день смотреть только на тебя - это как-то
Неправильно
Даже легкомысленно флиртуя, в итоге
Хочу быть сильной
Я схожу с ума, схожу с ума от этой музыки
Посторонись, посторонись, не занимай мое место
Плохой, ты действительно плохой, ты слишком занят
Просто отвали уже

О, больно, действительно больно
Когда вижу тебя, схожу с ума
Отдам и эти крутые туфли
И этот чертовски дорогой браслет. Пока-пока
Чего ты так злишься, как динозавр?
Теперь я буду веселиться по-своему

Кричи громче, выше
Сорви крышу
Зажигай с этой ночи

Девчонки сверху
О, да, я свободна, свободна
Вот так свободна, свободна
Все заботы, заботы прочь, завяжи их и убегай
Сегодня ночью, ах, ах, ах, ах

О-о-о, мы девчонки сверху, сверху
Улыбаемся, хлопаем, отходим назад
Ты говоришь
О-о-о, мы девчонки сверху, сверху
О-о-о-о-о

Кричи громче, выше
Сорви крышу
Зажигай с этой ночи
Девчонки сверху
О, да, я свободна, свободна
Вот так свободна, свободна
Все заботы, заботы прочь
Завяжи их и убегай
Сегодня ночью, ах, ах, ах, ах
Девчонки сверху, время зажигать
Девчонки сверху, время зажигать, эй
Девчонки сверху, время хлопать, о
О