SISTAR - Lead Me - translation of the lyrics into German

Lead Me - SISTARtranslation in German




Lead Me
Führ Mich
S I S T A R My love is going to far
S I S T A R Meine Liebe geht zu weit
I know you already know
Ich weiß, du weißt es schon
And I don't wanna let go
Und ich will nicht loslassen
And if you want me
Und wenn du mich willst
Then come and get me
Dann komm und hol mich
I know you want this SISTAR
Ich weiß, du willst diese SISTAR
Baby come and lead me
Baby, komm und führ mich
오늘 단둘이 데려가 줘요
Heute Nacht, nur wir beide, nimm mich mit
Baby pick me ah ah
Baby, wähl mich, ah ah
너만이 complete me
Nur du vervollständigst mich
사랑스런 my honey
Mein lieber Schatz
당신만이 혼낼 있죠
Nur du kannst mich zurechtweisen
돌아보면 자꾸 생각이
Wenn ich zurückblicke, denke ich immer wieder an dich
이게 사랑일까 덜컥 겁부터
Ist das Liebe? Plötzlich bekomme ich Angst
티가 나게 니가 너무 좋아
Es ist so offensichtlich, dass ich dich so sehr mag
친구들이 놀려대도 la la la la
Auch wenn meine Freunde mich ärgern, la la la la
꼼짝 baby
Du, rühr dich nicht, Baby
내게 이리와
Du, komm her zu mir
친구 효린이는 그만 쳐다봐 쳐다봐
Hör auf, meine Freundin Hyorin anzusehen, anzusehen
Bring me up up up up
Bring mich hoch, hoch, hoch, hoch
오직 나만 데려가
Nimm nur mich mit
Bring me up up up up
Bring mich hoch, hoch, hoch, hoch
너를 기대고 싶어
Ich möchte mich an dich lehnen
My love my love
Meine Liebe, meine Liebe
My heart my heart
Mein Herz, mein Herz
오늘 하루만 나와 함께 있어줄래
Wirst du heute nur einen Tag bei mir sein?
Baby come and lead me
Baby, komm und führ mich
오늘 단둘이 데려가 줘요
Heute Nacht, nur wir beide, nimm mich mit
Baby pick me ah ah
Baby, wähl mich, ah ah
너만이 complete me
Nur du vervollständigst mich
사랑스런 my honey
Mein lieber Schatz
당신만이 혼낼 있죠
Nur du kannst mich zurechtweisen
One 내게만 하는 말투
Eins, die Art, wie du nur mit mir sprichst
Two 너만이 쓰는 향수
Zwei, das Parfüm, das nur du benutzt
And three four
Und drei, vier
수도 없는 이유
Mehr Gründe, die ich nicht einmal zählen kann
And every day I need you boo
Und jeden Tag brauche ich dich, Boo
And every night I missing you
Und jede Nacht vermisse ich dich
이런 내게 나도 놀라 la la la la
Ich bin selbst überrascht von mir, la la la la
그대가 원하면 앞에서 랩도
Wenn du willst, rappe ich sogar vor dir
라면도 끓이는 내가 밥도
Sogar ich, die kein Ramen kochen kann, koche Reis für dich
지금 꿈이라도 너무나 좋아
Auch wenn das jetzt ein Traum ist, mag ich es so sehr
오빠야 라면 나는 그냥 좋아
Oppa, Ramen, ich mag einfach alles
My love my love
Meine Liebe, meine Liebe
My heart my heart
Mein Herz, mein Herz
오늘 하루만 나와 함께 있어줄래
Wirst du heute nur einen Tag bei mir sein?
Baby come and lead me
Baby, komm und führ mich
오늘 단둘이 데려가 줘요
Heute Nacht, nur wir beide, nimm mich mit
Baby pick me ah ah
Baby, wähl mich, ah ah
너만이 complete me
Nur du vervollständigst mich
사랑스런 my honey
Mein lieber Schatz
당신만이 혼낼 있죠
Nur du kannst mich zurechtweisen
Baby it's alright
Baby, es ist in Ordnung
이긴 그대 손을 잡아 줄게
Ich werde so tun, als könnte ich nicht widerstehen, und deine Hand halten
오늘 밤에 나의 입술 위에
Heute Nacht, auf meine Lippen
살며시 kiss 해줘
Küss mich sanft
Baby come and lead me
Baby, komm und führ mich
오늘 단둘이 데려가 줘요
Heute Nacht, nur wir beide, nimm mich mit
Baby pick me ah ah
Baby, wähl mich, ah ah
너만이 complete me
Nur du vervollständigst mich
사랑스런 my honey
Mein lieber Schatz
당신만이 혼낼 있죠
Nur du kannst mich zurechtweisen
So baby Come lead me Hold me
Also Baby, komm, führ mich, halt mich
Control me
Kontrollier mich
Oh baby baby love me
Oh Baby, Baby, lieb mich
Hug me kiss me
Umarme mich, küss mich
So baby Complete me Hold me
Also Baby, vervollständige mich, halt mich
Control me
Kontrollier mich
Oh baby baby love me
Oh Baby, Baby, lieb mich
Hug me kiss me
Umarme mich, küss mich





Writer(s): Kim Michael Chung, Yong Hwan Lee, Jang Geun Park, Joon Seok Ham


Attention! Feel free to leave feedback.