Lyrics and translation SISTAR - No Mercy

No Mercy

지지리 못난 티 제발 그만 내고
조용히 뒤돌아YOU'D BETTER GO
이렇게 에 에 내맘 에 에 에 넌 없어
요즘엔 입만 벌리면 또 내뱉는 말SORRY
미안한 짓은 왜 해

OH I CAN'T KNOW YOU I CAN'T STOP이젠 몰라
OH 그렇게 죄송해 하면서도
다른 여자랑 또OH MY GOD
그만BAD BOY OH그만BAD BOY난 지쳐

너는 보고 보고 아무리 봐도 미쳤어
이제 울고 짜고 매달려봐도 끝났어
OH NO OO OH NO OO OH NO O O O

그리 싸게 싸게 놀아 댈 줄은 몰랐어
그냥 좋게 좋게 봐주려 해도 넌 틀렸어
OH NO OO OH NO OO OH NO O O O

가끔은 비싼 향수로 유혹하고
조금은 수줍게 고백도 하고
그렇게 에 에 내 맘에 에 에 있었어

OH 그렇게 멋지신 말솜씨로
다른 여자에게 또OH MY GOD
그만BAD BOY OH그만BAD BOY 난 지쳐

너는 보고 보고 자꾸만 봐도 미쳤어
이제 울고 짜고 매달려봐도 끝났어
OH NO OO OH NO OO OH NO O O O

그리 싸게 싸게 놀아 댈 줄은 몰랐어
그냥 좋게 좋게 봐주려 해도 넌 틀렸어
OH NO OO OH NO OO OH NO O O O

TURN BACK BOY AND GO WE BACK GIRLS LET'S GO
TURN BACK BOY AND GO WE BACK GIRLS SISTAR

내가 감히 누구라고 또 수작부리지 말고
넌 틀렸어 끝났어YOU JUST BACK AND GO

너는 보고 보고 아무리 봐도 미쳤어
이제 울고 짜고 매달려봐도 끝났어
OH NO OO OH NO OO OH NO O O O

그리 싸게 싸게 놀아 댈 줄은 몰랐어
그냥 좋게 좋게 봐주려 해도 넌 틀렸어
OH NO OO OH NO OO OH NO O O O

Pas de pitié

Arrête de montrer ton côté pathétique
Fais demi-tour et pars, YOU'D BETTER GO
Tu n'es plus dans mon cœur, tu n'existes plus
Tu dis "désolé" à chaque fois que tu ouvres la bouche, c'est lassant
Pourquoi fais-tu des choses qui te font dire "désolé" ?

OH I CAN'T KNOW YOU I CAN'T STOP Je ne peux plus te connaître
OH Tu dis que tu es désolé, mais
Tu es avec une autre fille, OH MY GOD
Arrête, BAD BOY OH arrête, BAD BOY, je suis épuisée

Je te regarde, je te regarde, tu es fou
Maintenant, pleure, supplie, essaie de te rattraper, mais c'est fini
OH NO OO OH NO OO OH NO O O O

Je ne savais pas que tu jouerais si facilement
Même si j'essayais de te pardonner, tu as tout gâché
OH NO OO OH NO OO OH NO O O O

Parfois, tu me séduis avec ton parfum cher
Parfois, tu avoues tes sentiments avec timidité
Tu étais dans mon cœur, tu étais là

OH Tu es si doué pour les mots
Tu es avec une autre fille, OH MY GOD
Arrête, BAD BOY OH arrête, BAD BOY, je suis épuisée

Je te regarde, je te regarde, tu es fou
Maintenant, pleure, supplie, essaie de te rattraper, mais c'est fini
OH NO OO OH NO OO OH NO O O O

Je ne savais pas que tu jouerais si facilement
Même si j'essayais de te pardonner, tu as tout gâché
OH NO OO OH NO OO OH NO O O O

Fais demi-tour et pars, BOY, nous, les filles, on s'en va, LET'S GO
Fais demi-tour et pars, BOY, nous, les filles de SISTAR, on s'en va

Ne me prends pas pour une idiote, arrête de me faire des avances
Tu as tout gâché, c'est fini, YOU JUST BACK AND GO

Je te regarde, je te regarde, tu es fou
Maintenant, pleure, supplie, essaie de te rattraper, mais c'est fini
OH NO OO OH NO OO OH NO O O O

Je ne savais pas que tu jouerais si facilement
Même si j'essayais de te pardonner, tu as tout gâché
OH NO OO OH NO OO OH NO O O O