SISTAR - Oh Baby - translation of the lyrics into Russian

Oh Baby - SISTARtranslation in Russian




Oh Baby
О, малыш
Yeah, this is so hard
Да, это так тяжело
So painful, my heart is bleeding
Так больно, мое сердце кровоточит
One sided love
Невзаимная любовь
How come you don't love me
Почему ты не любишь меня?
I don't know why, why, why
Я не знаю, почему, почему, почему
Oh baby, tell me
О, малыш, скажи мне
이젠 사랑한다 말해줘
Теперь скажи, что любишь меня
I love you boy 손을 놓지마
Я люблю тебя, мальчик, не отпускай мои руки
Oh baby, tell me
О, малыш, скажи мне
그냥 곁에만 있어줘
Просто будь рядом со мной
I need you boy
Ты нужен мне, мальчик
때문에 너무 힘들어
Мне так тяжело из-за тебя
도대체
Почему же ты
나를 쳐다봐주질 않니
Не смотришь на меня?
여자 친구로서는 내가 별로니
Я что, тебе не нравлюсь как девушка?
Boy, i can give u everything
Мальчик, я могу дать тебе всё
You don't know
Ты не знаешь
How much i love you
Как сильно я тебя люблю
How much i need you
Как сильно ты мне нужен
사랑은 never return my calls
Твоя любовь never return my calls (никогда не отвечает на мои звонки)
나는 지쳐 도대체
Я устала, в чем дело?
What is wrong with you?
Что с тобой не так?
너무 가슴이 아파
Мне так больно
이런 아니
Разве это не мои чувства?
내게 사랑이란
Что такое любовь для меня
이렇게 힘든 거니
Почему это так сложно?
보고 싶다고 말해주길
Скажи, что скучаешь по мне
항상 나는 바래
Я всегда надеюсь
외로운 달래
Утешить это одинокое сердце
너를 사랑한게 후회가
Я жалею, что полюбила тебя
보고 싶다고 말해주길
Скажи, что скучаешь по мне
항상 나는 바래
Я всегда надеюсь
외로운 달래
Утешить это одинокое сердце
알아줄 없는 거니
Разве ты не можешь понять мои чувства?
Oh baby, tell me
О, малыш, скажи мне
이젠 사랑한다 말해줘
Теперь скажи, что любишь меня
I love you boy 손을 놓지마
Я люблю тебя, мальчик, не отпускай мои руки
Oh baby, tell me
О, малыш, скажи мне
그냥 곁에만 있어줘
Просто будь рядом со мной
I need you boy
Ты нужен мне, мальчик
때문에 너무 힘들어
Мне так тяжело из-за тебя
눈길을 피하고 있어
Ты избегаешь моего взгляда
애가 타는 맘을 모르고 있어
Ты не понимаешь, как горит мое сердце
어쩜 그리도 무심해 너무 심해
Как ты можешь быть таким равнодушным, это слишком жестоко
한번만 바라봐줄래 boy
Взгляни на меня хоть раз, мальчик
오늘도 생각에 잠이
Я снова не могу заснуть, думая о тебе
나는 너만 생각해
Я думаю только о тебе
I love you, be my boy
Я люблю тебя, будь моим
나만 너를 좋아해
Почему только я люблю тебя?
보고 싶다고 말해주길
Скажи, что скучаешь по мне
항상 나는 바래
Я всегда надеюсь
외로운 달래
Утешить это одинокое сердце
너를 사랑한게 후회가
Я жалею, что полюбила тебя
보고 싶다고 말해주길
Скажи, что скучаешь по мне
항상 나는 바래
Я всегда надеюсь
외로운 달래
Утешить это одинокое сердце
알아줄 없는 거니
Разве ты не можешь понять мои чувства?
Oh baby, tell me
О, малыш, скажи мне
이젠 사랑한다 말해줘
Теперь скажи, что любишь меня
I love you boy, 손을 놓지마
Я люблю тебя, мальчик, не отпускай мои руки
Oh baby, tell me
О, малыш, скажи мне
그냥 곁에만 있어줘
Просто будь рядом со мной
I need you boy
Ты нужен мне, мальчик
때문에 너무 힘들어
Мне так тяжело из-за тебя
Want you to say my name
Хочу, чтобы ты произнес мое имя





Writer(s): Yongamhan Hyungje


Attention! Feel free to leave feedback.