SISTAR - Touch my body - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SISTAR - Touch my body




Touch my body
Touche mon corps
Let's go!
Allons-y !
Touch my body, body
Touche mon corps, corps
Touch my body, body
Touche mon corps, corps
Touch my body, body
Touche mon corps, corps
Touch my body, oh-whoa
Touche mon corps, oh-whoa
I know you want it, 곁으로
Je sais que tu le veux, viens vers moi
내가 준비한 wine 달콤한 chocolate, chocolate
J'ai du vin pour toi, du chocolat sucré, du chocolat
부드럽고 때론 뜨거워지는
Un peu doux, puis chaud
너만을 위한 my pool (na-na-na-na-na-na)
Ma piscine rien que pour toi (na-na-na-na-na-na)
빨개진 너의 눈에 비친 모습
Dans tes yeux rouges, tu vois mon reflet
운전은 네가 그저 손은 하늘 위로, ooh, ooh, yeah
Conduis, moi, mes mains au ciel, ooh, ooh, oui
Baby, dancing with me, you're my star
Baby, danse avec moi, tu es mon étoile
Touch my body (우린 조금씩 빠르게)
Touche mon corps (on va de plus en plus vite)
Oh, everybody (푸른 하늘 보다 높이)
Oh, tout le monde (plus haut que le ciel bleu)
지금 리듬이 좋아, 뜨거운 태양 아래 너와
J'aime ce rythme, sous le soleil brûlant, toi et moi
My body, body, touch my body
Mon corps, corps, touche mon corps
Baby, so good (지금 기분은 paradise)
Baby, tellement bon (on est au paradis)
Baby, so nice (우리 둘만의 summer night)
Baby, tellement agréable (notre nuit d'été à nous deux)
조금씩 one-step, two-step, 달빛 아래 너와
Un pas, deux pas, sous le clair de lune, toi et moi
My body, body, touch my body
Mon corps, corps, touche mon corps
Touch my body, body
Touche mon corps, corps
Touch my body, body
Touche mon corps, corps
Touch my body, body
Touche mon corps, corps
Touch my body, oh-whoa
Touche mon corps, oh-whoa
Uh, 하나 둘씩 밝혀지는 안에 촛불
Uh, les bougies dans ton cœur s'allument une par une
힘이 조금 쉬었다 가요, 여기 red pool
Si tu te fatigues, prends une pause, ici, dans ma piscine rouge
입술이 좋아? 아님 body 좋아?
Tu aimes mes lèvres ? Ou mon corps ?
솔직히 말해, 여기, 여기, 여기, 아님 저기, 저기, 저기
Sois honnête, ici, ici, ici, ou là, là,
나밖에 없다고 지금 내게 말해줘
Dis-moi que je suis la seule
부끄럽게 자꾸 보지, 말고 계속 안아줘, yeah
Ne regarde pas trop timidement, continues à me serrer dans tes bras, oui
사랑한다 말해줘
Dis-moi que tu m'aimes
Touch my body (우린 조금씩 빠르게)
Touche mon corps (on va de plus en plus vite)
Oh, everybody (푸른 하늘 보다 높이)
Oh, tout le monde (plus haut que le ciel bleu)
지금 리듬이 좋아, 뜨거운 태양 아래 너와
J'aime ce rythme, sous le soleil brûlant, toi et moi
My body, body, touch my body
Mon corps, corps, touche mon corps
Baby, so good (지금 기분은 paradise)
Baby, tellement bon (on est au paradis)
Baby, so nice (우리 둘만의 summer night)
Baby, tellement agréable (notre nuit d'été à nous deux)
조금씩 one-step, two-step 달빛 아래 너와
Un pas, deux pas, sous le clair de lune, toi et moi
My body, body, touch my body
Mon corps, corps, touche mon corps
Touch my body (body)
Touche mon corps (corps)
My body (my body)
Mon corps (mon corps)
My body, yeah (my body, yeah)
Mon corps, oui (mon corps, oui)
My body, my body
Mon corps, mon corps
너와 함께 있는 지금 tonight
Ce soir, avec toi
둘이 함께 보는 별들
On admire ces étoiles ensemble
어느 누구보다 행복해, yeah, yeah
Je suis plus heureuse que quiconque, oui, oui
(Whoa, whoa)
(Whoa, whoa)
너와 함께 있는 지금 tonight (whoa, oh)
Ce soir, avec toi (whoa, oh)
둘이 함께 보는 별들
On admire ces étoiles ensemble
어느 누구보다 행복해 (ooh, yeah)
Je suis plus heureuse que quiconque (ooh, oui)
Touch my body
Touche mon corps





Writer(s): Beul Raig A I Deu Phil Seung 1, Beul Raig A I Deu Phil Seung 2


Attention! Feel free to leave feedback.