[:SITD:] - Rot V1.0 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation [:SITD:] - Rot V1.0




Rot V1.0
Rot V1.0
Das schicksal liegt in deiner hand
Le destin est entre tes mains
Hast du vergessen, was uns verband?
As-tu oublié ce qui nous unissait ?
Auf deinem weg zum eigenen 'ich'
Sur ton chemin vers ton propre « je »
Siehst du meinen himmel nicht
Tu ne vois pas mon ciel
Der nordwind löscht die kerze aus
Le vent du nord éteint la bougie
Das letzte schiff es fährt hinaus
Le dernier navire part
Vom ufer tönt dein ach und weh
De la rive, ton cri de douleur résonne
Dein sturm treibt mich auf hohe see
Ta tempête me pousse sur une mer houleuse
Siehst du den himmel nicht?
Tu ne vois pas le ciel ?
Er hält, was er verspricht!
Il tient ses promesses !
Siehst du den himmel nicht?
Tu ne vois pas le ciel ?
Sein rot zeigt dir das licht!
Son rouge te montre la lumière !
Siehst du den himmel nicht?
Tu ne vois pas le ciel ?
Er hält, was er verspricht!
Il tient ses promesses !
Siehst du den himmel nicht?
Tu ne vois pas le ciel ?
Sein rot zeigt dir das licht!
Son rouge te montre la lumière !
Siehst du den himmel nicht? (Siehst du den himmel nicht?)
Tu ne vois pas le ciel ? (Tu ne vois pas le ciel ?)
Er hält, was er verspricht! (Er hält, was er verspricht)
Il tient ses promesses ! (Il tient ses promesses )
Siehst du den himmel nicht? (Siehst du den himmel nicht?)
Tu ne vois pas le ciel ? (Tu ne vois pas le ciel ?)
Sein rot zeigt dir das licht! (Sein rot zeigt dir das licht!)
Son rouge te montre la lumière ! (Son rouge te montre la lumière !)
(Sein rot zeigt dir das licht!)
(Son rouge te montre la lumière !)
(Sein rot zeigt dir das licht!)
(Son rouge te montre la lumière !)
(Das licht!)
(La lumière !)





Writer(s): Carsten Jacek, Thomas Lesczenski


Attention! Feel free to leave feedback.