[:SITD:] - Suffering in Solitude (Transcription) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation [:SITD:] - Suffering in Solitude (Transcription)




Suffering in Solitude (Transcription)
Страдания в одиночестве (Транскрипция)
The past is gone
Прошлое ушло,
But it's not dead
Но оно не мертво.
It's in my mind
Оно в моей голове,
It's in my head
В моих мыслях.
Life seems full
Жизнь словно полна
Of clouds and rain
Туч и дождей.
What have I done
Что я сделала,
To deserve this pain?
Чтобы заслужить эту боль?
All this waiting
Всё это ожидание
Is agony
Мучительно.
In your heart
В твоём сердце
No empathy
Нет сочувствия.
Your distrust
Твоё недоверие
Cuts me so deep
Ранит меня так глубоко.
There is no word
Нет ни слова,
For me to speak
Чтобы я могла сказать.
All my dreams
Все мои мечты
Were built on sand
Были построены на песке,
And all my plans
И все мои планы
Run through my hands
Утекают сквозь пальцы.
Now I close my eyes
Теперь я закрываю глаза,
Suffering in solitude
Страдая в одиночестве.
Nothing remains
Ничего не осталось,
But hurtful lies
Кроме обидных лжи.
Now I close my eyes
Теперь я закрываю глаза.
Emptiness
Пустота,
Thats all i feel
Вот всё, что я чувствую.
All these wounds
Все эти раны
Will never heal
Никогда не заживут.
Your distrust
Твоё недоверие
Cuts me so deep
Ранит меня так глубоко.
There is no word
Нет ни слова,
For me to speak
Чтобы я могла сказать.





Writer(s): Thomas Lesczenski, Carsten Jacek


Attention! Feel free to leave feedback.