Lyrics and translation SIX LOUNGE - Morning Glow

Morning Glow

朝が燃えるまで

綺麗に泣くために
神様探して
かすかな遭難シグナル
午前四時少し前

いま行くよ すぐ行くよ 君が好きな歌を
歌うよ側で

朝が燃えるまで
歌うやさしい歌だ
君が眠るまで
Ah morning, ah morning glow

ふたりのラストダンス
終われ 俺で 変われ

それでも俺は
神様じゃない
どうしょうもない夜はまた来るし

痛みがのこる
傷跡がある
この心は暴かないで

朝が燃えるまで
歌うやさしい歌だ
君が眠るまで
Ah morning, Ah morning

何万回だって君が
笑う顔を見つめた
この街を染めた
Ah morning, ah morning glow
Ah morning, ah morning glow
Morning glow

Утреннее сияние

Пока утро не запылает

Чтобы ты плакала красиво,
Искал Бога,
Слабый сигнал бедствия.
Чуть раньше четырех утра

Я иду, иду прямо сейчас, твою любимую песню
Спою рядом с тобой.

Пока утро не запылает,
Спою нежную песню,
Пока ты не уснешь.
Ах, утро, ах, утреннее сияние.

Наш последний танец,
Пусть закончится. Изменись со мной.

И все же я
Не Бог.
Беспомощные ночи еще вернутся,

Боль останется,
Шрамы останутся.
Не раскрывай это сердце.

Пока утро не запылает,
Спою нежную песню,
Пока ты не уснешь.
Ах, утро, ах, утро.

Сколько бы раз ни пришлось,
Я смотрел на твою улыбку,
Окрасившую этот город.
Ах, утро, ах, утреннее сияние.
Ах, утро, ах, утреннее сияние.
Утреннее сияние.