Lyrics and French translation SIXN - Medisin

Medisin

Demons in my head (Head)
Feeling cold air (Air)
Now i'm on my death-bed
Living on the edge - yeah

Lost in my head, need my medicine
Like i'm up to my neck, drowning in my sins
Sink in this fear and I've been tryna swim
There's something crawling under my skin

Drag me through the ground
I'm a living dead yeah
Whispers in the night
Feeling all alone now
In a dark place
Mask on my face
So i can't taste
Cold breath in the air

Filled with poison
Filled with death

Living under presence surface underneath my skin
These demons trying to catch my breath and keep it

Secrets in my head
Trying to get away
All this darkened thoughts yeah (Telling)
Me to keep it, feeling suffocated

Secrets in my head
Trying to get away
All this darkened thoughts yeah (Telling)
Me to keep it, feeling dead now i'm on the edge

Living under presence surface underneath my skin
This demons trying to catch my breath and keep it

Lost, and i'm, (up), to my, neck, need my, medicine
Lost, in this, lust, and my, lungs, filled with, all this sin

Lost, and i'm, (up), to my, neck, need my, medicine
Lost, in this, lust, and my, lungs, filled with, fucking sin

Médicament

Des démons dans ma tête (Tête)
Je sens l'air froid (Air)
Maintenant, je suis sur mon lit de mort
Vivre au bord du précipice - oui

Perdu dans ma tête, j'ai besoin de mon médicament
Comme si j'étais jusqu'au cou, noyé dans mes péchés
Couler dans cette peur et j'ai essayé de nager
Il y a quelque chose qui rampe sous ma peau

Traîne-moi à travers le sol
Je suis un mort-vivant, oui
Des murmures dans la nuit
Je me sens tellement seul maintenant
Dans un endroit sombre
Un masque sur mon visage
Alors je ne peux pas goûter
Le souffle froid dans l'air

Rempli de poison
Rempli de mort

Vivre sous la surface, en dessous de ma peau
Ces démons essaient d'attraper mon souffle et de le garder

Des secrets dans ma tête
Essayer de m'échapper
Toutes ces pensées sombres, oui (Disant)
Que je les garde, je me sens suffoqué

Des secrets dans ma tête
Essayer de m'échapper
Toutes ces pensées sombres, oui (Disant)
Que je les garde, je me sens mort maintenant, je suis au bord du précipice

Vivre sous la surface, en dessous de ma peau
Ces démons essaient d'attraper mon souffle et de le garder

Perdu, et je suis (en haut), jusqu'au cou, j'ai besoin de mon médicament
Perdu, dans cette, luxure, et mes, poumons, remplis de, tout ce péché

Perdu, et je suis (en haut), jusqu'au cou, j'ai besoin de mon médicament
Perdu, dans cette, luxure, et mes, poumons, remplis de, putain de péché