Lyrics and translation SJ the Artisan - Back 2 Business: Reloaded

Back 2 Business: Reloaded

No they can't stop me
(Woo, woo!)
No they can't stop my grind
(I'm all the way up)
No they can't top me
(Woo, woo!)
No they can't doused my fire
(I'm all the way up)
Cause we already winnin'
Shit, it's back to the business
(They know)
Man we already winnin'
Yeah, we back to the business

They thought they could count me out
They ain't know I was countin' down
Fuse is lit and time is tickin'
Ima see for a reason to pierce in ya helix
Man I'm explosive as aerosol
If I'm shook to the core, I might dead em all
Niggas thinkin' they tough like they special ops
Til they get hit with tha bizness you Jekylls soft
I done went through the trenches
At war in my mental
They stay collecting on the shit that I been through
Out in these streets still fuckin' with misery
She make me feel good but this bitch still the enemy
Friends get t trippin' and now I'm conflicted
We use to be dawgs, now these niggas dead to me
Bitches stay trippin' with modern day feminism
They obsessed bein' a villainous victim, look
Doubled down at the gym, I'm gettin' active
Barrin' up, reppin' with the faction
Shit, I'm super set to lift the dead weight off my back and
Ima pack a strap to sway you niggas to staying on track
But you'd rather sip a simulatté, California dreaming
Thinkin that you got a life on screen when
Really San Andreas is some faulty shit
You gettin wasted under all these clips
Now get a grip nigga
Yeah I'm back to business
Come up in the spot feelin' extra vicious
Tank full of sharks but I wail on fishes
Englighten with the guillotine if they think I'm trippin, uuuh
Laputa's risen
We all the way up and it's fire on all Cylinders
I was chillin'
Now I'm puttin' cases on all of you bitches
You 'bouta lift off, I'm beyond all forgivin'

No they can't stop me
(Woo, woo!)
No they can't stop my grind
(I'm all the way up)
No they can't top me
(Woo, woo!)
No they can't doused my fire
(I'm all the way up)
Cause we already winnin'
Shit, it's back to the business
(They know)
Man we already winnin'
Yeah, we back to the business

Gotta let em know that It's straight back to business
So fuck what you sayin' or hearin', just witness
Cause I am the king, ain't no real competition
But you struck first with the match
Now I'm sparkin' with vengeance
I'm in it, you ready for the show?
Cause I'll kill it (I'll kill it)
I said it I meant it
Yes I'm rigid in my discipline that's why I'm out here killin' shit
The mention of my name commands that I'm the illest with this, ahh
Ye-ye-yes sir
Know you hate the fact that I stay blessed up
Even in my darkest times, this light of mine
I let it shine, now I'm out of these trenches
I'm on the rise
Look alive I am back on the block and boy
I see you shook up like you seen a poltergeist
Bouta fuck up ya life cause you hella shiste
Gotta pay the price, yeah that's on the Pied Piper
Serpents like you bouta get fried like a
Tortellini, yeah that's fine dinin'
I'm a live wire like a crime fighter's
Nemesis and homie I got all types of
Ways to shock you once you in the line of fire
You ain't never felt this wrath so high up
Gettin' back to basics make no mistake
I'm here to rattle everybody's cages
Yeah I'm back to business
Come up in the spot feeling extra vicious
Niggas run they mouth when they know they slipping
I gotta keep em far away from the life I'm livin'
Elevation is still my mission
Modern man, but the mental's vintage
Catch me chillin' on a one way ticket
To eviscerating my enemies with precision look, ahh

No they can't stop me
(Woo, woo!)
No they can't stop my grind
(I'm all the way up)
No they can't top me
(Woo, woo!)
No they can't doused my fire
(I'm all the way up)
Cause we already winnin'
Shit, it's back to the business
(They know)
Man we already winnin'
Yeah, we back to the business

I'm all the way up
I'm all the way up
I'm all the way up

Retour Aux Affaires : Rechargé

Non, ils ne peuvent pas m'arrêter
(Woo, woo!)
Non, ils ne peuvent pas arrêter mon ascension
(Je suis au sommet)
Non, ils ne peuvent pas me surpasser
(Woo, woo!)
Non, ils ne peuvent pas éteindre mon feu
(Je suis au sommet)
Parce qu'on est déjà en train de gagner
Merde, c'est le retour aux affaires
(Ils le savent)
Mec, on est déjà en train de gagner
Ouais, on est de retour aux affaires

Ils pensaient pouvoir m'oublier
Ils ne savaient pas que je faisais le compte à rebours
La mèche est allumée et le temps presse
Je vais trouver une raison de te percer l'hélix
Mec, je suis explosif comme un aérosol
Si je suis secoué au plus profond de moi-même, je pourrais tous les tuer
Des négros qui se croient durs comme des forces spéciales
Jusqu'à ce qu'ils se fassent frapper par le business, bande de mauviettes
J'ai traversé les tranchées
En guerre dans ma tête
Ils continuent de réclamer ce que j'ai vécu
Dans ces rues, je traîne encore avec la misère
Elle me fait du bien mais cette salope est toujours l'ennemie
Les amis pètent les plombs et maintenant je suis en conflit
On était potes, maintenant ces négros sont morts pour moi
Les salopes continuent de péter les plombs avec leur féminisme moderne
Elles sont obsédées par l'idée d'être des victimes méchantes, regardez
Je me suis mis à fond à la gym, je deviens actif
Je me prépare, je représente la faction
Merde, je suis en super set pour soulever le poids mort de mon dos et
Je vais prendre une arme pour vous inciter à rester sur la bonne voie
Mais vous préférez siroter un latte, en rêvant de la Californie
En pensant que vous avez une vie à l'écran alors que
En réalité, San Andreas, c'est de la merde
Tu te défonces sous tous ces clips
Maintenant, ressaisis-toi, négro
Ouais, je suis de retour aux affaires
J'arrive dans la place en me sentant super vicieux
Un bassin plein de requins mais je m'en prends aux poissons
Je les éclaire à la guillotine s'ils pensent que je délire, uuuh
Laputa s'est réveillée
On est au sommet et le feu est à tous les cylindres
Je me détendais
Maintenant, je vous mets toutes au placard
Tu vas décoller, je suis au-delà du pardon

Non, ils ne peuvent pas m'arrêter
(Woo, woo!)
Non, ils ne peuvent pas arrêter mon ascension
(Je suis au sommet)
Non, ils ne peuvent pas me surpasser
(Woo, woo!)
Non, ils ne peuvent pas éteindre mon feu
(Je suis au sommet)
Parce qu'on est déjà en train de gagner
Merde, c'est le retour aux affaires
(Ils le savent)
Mec, on est déjà en train de gagner
Ouais, on est de retour aux affaires

Je dois leur faire savoir que c'est le retour aux affaires
Alors on s'en fout de ce que tu dis ou entends, contente-toi d'être témoin
Parce que je suis le roi, il n'y a pas de vraie concurrence
Mais tu as frappé le premier avec l'allumette
Maintenant, je brille de mille feux
J'y suis, tu es prêt pour le spectacle ?
Parce que je vais tout déchirer (je vais tout déchirer)
Je l'ai dit, je le pensais
Oui, je suis rigide dans ma discipline, c'est pourquoi je suis là à tout défoncer
La mention de mon nom indique que je suis le meilleur dans ce domaine, ahh
Oui-oui-oui monsieur
Je sais que tu détestes le fait que je sois béni
Même dans mes moments les plus sombres, cette lumière qui est la mienne
Je la laisse briller, maintenant je suis sorti de ces tranchées
Je suis en train de m'élever
Regarde bien, je suis de retour dans le quartier et mon pote
Je te vois secoué comme si tu avais vu un esprit frappeur
Je vais te foutre en l'air parce que tu es nul
Tu dois payer le prix, ouais, c'est le joueur de flûte
Les serpents comme toi vont se faire frire comme des
Tortellinis, ouais, c'est de la cuisine raffinée
Je suis un fil électrique comme l'ennemi juré d'un justicier
Némésis et mon pote, j'ai toutes sortes de
Moyens de te choquer quand tu es dans la ligne de mire
Tu n'as jamais ressenti cette colère si haut
Revenir aux sources, ne te trompe pas
Je suis là pour faire trembler tout le monde
Ouais, je suis de retour aux affaires
J'arrive dans la place en me sentant super vicieux
Les négros se lâchent quand ils savent qu'ils dérapent
Je dois les tenir loin de la vie que je mène
L'élévation est toujours ma mission
Un homme moderne, mais avec un mental vintage
Attrapez-moi en train de me détendre sur un aller simple
Pour éviscérer mes ennemis avec précision, regardez, ahh

Non, ils ne peuvent pas m'arrêter
(Woo, woo!)
Non, ils ne peuvent pas arrêter mon ascension
(Je suis au sommet)
Non, ils ne peuvent pas me surpasser
(Woo, woo!)
Non, ils ne peuvent pas éteindre mon feu
(Je suis au sommet)
Parce qu'on est déjà en train de gagner
Merde, c'est le retour aux affaires
(Ils le savent)
Mec, on est déjà en train de gagner
Ouais, on est de retour aux affaires

Je suis au sommet
Je suis au sommet
Je suis au sommet