Lyrics and translation SJ the Artisan - Living Room

Living Room

We use to chill up in my living room
Caked up on the couch, You was my boo
We use to chill up in my living room
Can't believe you played me like a fool
In my living room
In my living room
In my living room
Mmmmmyayeaahh

In my living room
In my living room
In my living room
Mmmmmyayeaahh

You stepped in my living room
For the first time I said "Oh my"
Lookin at ya body girl
I'm tryna pipe on the couch, No Lie
We feelin restless
Let's ease the tension
Lets light some incense
Relieve ya stresses
Chillin on my comfy couch
Conversatin, gotchu feelin' like Loonette
Lovin' yo smile girl
Especially when you react to my music
Adventures all over ya body
I know that you feelin naughty
You poppin, I'm smokin'
In my living room
You are welcomed to the party
You like that my edges are rough
Cause you know that I came from the slums
And I really get it out the mud
Cause you gotta grind and get it done
You was with a brotha when I had nothin
Now I'm worldwide and got bags comin
Tryna take ya to exotic places
Boo'd up makin love faces

We use to chill up in my living room
Caked up on the couch, You was my boo
We use to chill up in my living room
Can't believe you played me like a fool
In my living room
In my living room
In my living room
Mmmmmyayeaahh

In my living room
In my living room
In my living room
Mmmmmyayeaahh

Routine visits to my living room, ay
Convos on the floor, I'm diggin you
Win or lose, I feel like a champ with ya
Through the pleasure and pain
We snapped pictures
I laughed with ya, I stacked with ya
Knew when we met I had t' get ya, uh
They say all good things
Must come to an end
And I know you was fed up
That's word to my pen
We steady at odds with each other
We start to despise one another
I'm takin my anger out
You decided to give him the buns and
I saw that text and my heart was devastated
But now I know that ya lovin' had faded
I'm gettin' faded on this couch
And I don't even know
Where all of my mental state is
I'm a train wreck, all this pain is
So dangerous, I want my bae back
Now I'm half way around the world
Livin' my best life, but I ain't got you

We use to chill up in my living room
Caked up on the couch, You was my boo
We use to chill up in my living room
Can't believe you played me like a fool
In my living room
In my living room
In my living room
Mmmmmyayeaahh

In my living room
In my living room
In my living room
Mmmmmyayeaahh

Salon

On se laissait aller dans mon salon
Calés sur le canapé, tu étais ma chérie
On se laissait aller dans mon salon
Je n'arrive pas à croire que tu m'as joué comme un imbécile
Dans mon salon
Dans mon salon
Dans mon salon
Mmmmmyayeaahh

Dans mon salon
Dans mon salon
Dans mon salon
Mmmmmyayeaahh

Tu as mis les pieds dans mon salon
Pour la première fois, j'ai dit "Oh mon Dieu"
En regardant ton corps, ma chérie
J'essaie de te faire l'amour sur le canapé, sans mentir
On se sent agités
Atténuons la tension
Allumons un peu d'encens
Soulage tes tensions
Détente sur mon canapé confortable
Conversation, tu te sens comme Loonette
J'adore ton sourire, ma chérie
Surtout quand tu réagis à ma musique
Des aventures partout sur ton corps
Je sais que tu te sens coquine
Tu éclates, je fume
Dans mon salon
Tu es la bienvenue à la fête
Tu aimes que mes bords soient rugueux
Parce que tu sais que je viens des quartiers pauvres
Et je l'ai vraiment sorti de la boue
Parce que tu dois te battre et le faire
Tu étais avec un frère quand je n'avais rien
Maintenant je suis dans le monde entier et j'ai des sacs qui arrivent
J'essaie de t'emmener dans des endroits exotiques
On s'est embrassés en faisant des grimaces d'amour

On se laissait aller dans mon salon
Calés sur le canapé, tu étais ma chérie
On se laissait aller dans mon salon
Je n'arrive pas à croire que tu m'as joué comme un imbécile
Dans mon salon
Dans mon salon
Dans mon salon
Mmmmmyayeaahh

Dans mon salon
Dans mon salon
Dans mon salon
Mmmmmyayeaahh

Visites régulières à mon salon, ouais
Conversations sur le sol, je t'aime bien
Gagner ou perdre, je me sens comme un champion avec toi
A travers le plaisir et la douleur
On a pris des photos
J'ai ri avec toi, j'ai amassé avec toi
Je savais quand on s'est rencontrés que je devais t'avoir, uh
On dit que toutes les bonnes choses
Doivent prendre fin
Et je sais que tu en avais assez
C'est la parole de mon stylo
On est toujours en désaccord l'un avec l'autre
On commence à se détester
Je fais sortir ma colère
Tu as décidé de lui donner les petits pains et
J'ai vu ce message et mon cœur était dévasté
Mais maintenant je sais que ton amour s'est estompé
Je me fais planer sur ce canapé
Et je ne sais même pas
Où est mon état mental
Je suis un accident de train, toute cette douleur est
Si dangereuse, je veux que ma chérie revienne
Maintenant je suis à l'autre bout du monde
Je vis ma meilleure vie, mais je ne t'ai pas

On se laissait aller dans mon salon
Calés sur le canapé, tu étais ma chérie
On se laissait aller dans mon salon
Je n'arrive pas à croire que tu m'as joué comme un imbécile
Dans mon salon
Dans mon salon
Dans mon salon
Mmmmmyayeaahh

Dans mon salon
Dans mon salon
Dans mon salon
Mmmmmyayeaahh