Lyrics and translation SJ - What'cha Pourin' Tonight?

What'cha Pourin' Tonight?

Had a long week, but it's on this weekend
To be in relaxation and drinkin'
Stressed as heck and need that check
To get my mind off of bein' tense
Need a life tonight tryna get right
Get lit in the midst of festive events tonight, mane
Tryna get into some Henessey
Crown Royal and Ciroc, them the recipes, uh
I should throw a party, hit up all the homies
And a bunch of chicks to get blitzed 'til the break of mornin
Zonin', uh, livin in the moment
Totin' these bottles and goin' full throttle
Damn, this party's 'bouta get live
Better make the shots now, It's 10 'til 5
Lemme hit up all the crew
Lay out the map of what we 'bouta do

What'cha Pourin Tonight? We got a lot
What'cha Pourin Tonight? We got it on the rocks
What'cha Pourin Tonight? We call the shots
Wanna drink? then come to the spot, what'cha want?
What'cha Pourin Tonight? We got a lot
What'cha Pourin Tonight? We got it on the rocks
What'cha Pourin Tonight? We call the shots
Wanna drink? then come to the spot, what'cha want?

The homies came through, got all the juice
Jello shots made and the drinks by the food
We do it up when it's time to get loose
Gotta drink til ya lit, you know the rules
Errbody in the spot havin' a good ol' time
Playin' beer pong, flip cup, whatever to get the drinks up
Goin hard on my kidneys, but it's a live time
Hold up, who dat find dime sippin' wine?
I see that shawty got a big ol' butt
Fit chick, two stings in the front
Lookin' shy so I slide by and ask if she havin' a fun night
Proceed to elad her to a quiet place to eat and conversate
She sayshe got a lot on her plate
carryin' weight, and she wanna get away - way, way
I tell her baby I got the potion
Sit back, relax girl, what'cha pourin

What'cha Pourin Tonight? We got a lot
What'cha Pourin Tonight? We got it on the rocks
What'cha Pourin Tonight? We call the shots
Wanna drink? then come to the spot, what'cha want?
What'cha Pourin Tonight? We got a lot
What'cha Pourin Tonight? We got it on the rocks
What'cha Pourin Tonight? We call the shots
Wanna drink? then come to the spot, what'cha want?

Sloppy drunk and she givin' me lap dances
I feel like Drake, when Nicki threw that booty on 'em
Tryna keep the anaconda calm, but she charmin' the snake
'Bouta give her this thug passion today
She get t' tuggin' on my zipper, I pull her in to kiss her
Then rade her to the bed, undres her from head to toe
Play fightin with the candles lit
Man I be on romantic shhhhh
Pour the drinks while she takin' a shower
Check on the party to see what's poppin
Errbody still drunk on the carpet
Man it's almost like I never left, regardless
I walk back to the master suite
I see my new friend dance for me
Took me to the shower, within the hour
We rocked the house for 3 terms, they went back to back
Got 'em

What'cha Pourin Tonight? We got a lot
What'cha Pourin Tonight? We got it on the rocks
What'cha Pourin Tonight? We call the shots
Wanna drink? then come to the spot, what'cha want?
What'cha Pourin Tonight? We got a lot
What'cha Pourin Tonight? We got it on the rocks
What'cha Pourin Tonight? We call the shots
Wanna drink? then come to the spot, what'cha want?

What'cha Pourin Tonight? We got a lot
What'cha Pourin Tonight? We got it on the rocks
What'cha Pourin Tonight? We call the shots
Wanna drink? then come to the spot, what'cha want?
What'cha Pourin Tonight? We got a lot
What'cha Pourin Tonight? We got it on the rocks
What'cha Pourin Tonight? We call the shots
Wanna drink? then come to the spot, what'cha want?

Что ты наливаешь сегодня вечером?

Долгая была неделя, но на этих выходных
Планирую расслабиться и выпить.
Задолбался, как черт, и нужна эта зарплата,
Чтобы отвлечься от напряжения.
Нужна движуха сегодня, хочу все сделать правильно,
Зажечь посреди праздничных событий сегодня, чувак.
Хочу Hennessy,
Crown Royal и Ciroc, вот это рецепты, ага.
Надо бы устроить вечеринку, позвать всех корешей
И кучу цыпочек, чтобы отрываться до рассвета.
Расслабляюсь, живу моментом,
Таскаю эти бутылки и жму на полную.
Блин, эта вечеринка сейчас взорвется,
Лучше разливать шоты сейчас, без десяти пять.
Дай-ка соберу всю команду
И расскажу, что мы будем делать.

Что ты наливаешь сегодня вечером? У нас много всего.
Что ты наливаешь сегодня вечером? У нас есть со льдом.
Что ты наливаешь сегодня вечером? Мы заказываем.
Хочешь выпить? Тогда приходи, что хочешь?
Что ты наливаешь сегодня вечером? У нас много всего.
Что ты наливаешь сегодня вечером? У нас есть со льдом.
Что ты наливаешь сегодня вечером? Мы заказываем.
Хочешь выпить? Тогда приходи, что хочешь?

Кореша подтянулись, принесли выпивку,
Желейные шоты готовы, и напитки рядом с едой.
Мы зажигаем, когда приходит время расслабиться,
Надо пить до отвала, ты же знаешь правила.
Все в местечке отлично проводят время,
Играют в бирпонг, флипкап, лишь бы выпить.
Нагружаю почки, но это крутое время.
Погоди, кто эта красотка попивает вино?
Вижу, у этой малышки шикарная задница,
Стройная цыпочка, две штучки спереди.
Выглядит застенчивой, так что я подкатываю и спрашиваю, хорошо ли она проводит время.
Затем веду ее в тихое место поесть и поболтать.
Она говорит, что у нее много забот,
Тяжелый груз, и она хочет сбежать - далеко-далеко.
Я говорю ей, детка, у меня есть зелье.
Расслабься, девочка, что ты наливаешь?

Что ты наливаешь сегодня вечером? У нас много всего.
Что ты наливаешь сегодня вечером? У нас есть со льдом.
Что ты наливаешь сегодня вечером? Мы заказываем.
Хочешь выпить? Тогда приходи, что хочешь?
Что ты наливаешь сегодня вечером? У нас много всего.
Что ты наливаешь сегодня вечером? У нас есть со льдом.
Что ты наливаешь сегодня вечером? Мы заказываем.
Хочешь выпить? Тогда приходи, что хочешь?

Пьяная в стельку, она танцует у меня на коленях,
Я чувствую себя Дрейком, когда Ники трясла перед ним своей booty.
Пытаюсь держать анаконду в спокойствии, но она очаровывает змею.
Сегодня подарю ей свою бандитскую страсть.
Она тянет мою молнию, я притягиваю ее, чтобы поцеловать,
Затем веду в кровать, раздеваю с головы до ног.
Играем, боремся при свечах.
Чувак, я весь в романтике, тссс.
Наливаю напитки, пока она принимает душ,
Проверяю вечеринку, что там происходит.
Все еще пьяны на ковре,
Чувак, как будто я и не уходил, в любом случае.
Возвращаюсь в главные апартаменты,
Вижу, как моя новая подруга танцует для меня.
Отвела меня в душ, в течение часа
Мы качали дом 3 раза подряд, один за другим.
Получил их.

Что ты наливаешь сегодня вечером? У нас много всего.
Что ты наливаешь сегодня вечером? У нас есть со льдом.
Что ты наливаешь сегодня вечером? Мы заказываем.
Хочешь выпить? Тогда приходи, что хочешь?
Что ты наливаешь сегодня вечером? У нас много всего.
Что ты наливаешь сегодня вечером? У нас есть со льдом.
Что ты наливаешь сегодня вечером? Мы заказываем.
Хочешь выпить? Тогда приходи, что хочешь?

Что ты наливаешь сегодня вечером? У нас много всего.
Что ты наливаешь сегодня вечером? У нас есть со льдом.
Что ты наливаешь сегодня вечером? Мы заказываем.
Хочешь выпить? Тогда приходи, что хочешь?
Что ты наливаешь сегодня вечером? У нас много всего.
Что ты наливаешь сегодня вечером? У нас есть со льдом.
Что ты наливаешь сегодня вечером? Мы заказываем.
Хочешь выпить? Тогда приходи, что хочешь?