SJUR feat. Caitlyn Scarlett - Thinkin' Bout (feat. Caitlyn Scarlett) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SJUR feat. Caitlyn Scarlett - Thinkin' Bout (feat. Caitlyn Scarlett)




Thinkin' Bout (feat. Caitlyn Scarlett)
Je pense à toi (feat. Caitlyn Scarlett)
Boys and girls
Les garçons et les filles
Want something a little dangerous
Veulent quelque chose de légèrement dangereux
The noise is my zone
Le bruit est ma zone
That bass is basically everything
Cette basse est tout ce qui compte
And it makes me want you alone
Et ça me donne envie d'être seul avec toi
And I always get what I want
Et j'obtiens toujours ce que je veux
Chasing that feeling
Je cours après cette sensation
When will I get it again?
Quand vais-je la ressentir à nouveau ?
Only down for the real ones
Je ne suis que pour les vrais
Get down, give up to the rhythm, ah-ah
Bouge, abandonne-toi au rythme, ah-ah
I′m chasing that feeling, like
Je cours après cette sensation, comme
When will I get it again
Quand vais-je la ressentir à nouveau
When I hit it again
Quand je la retrouverai
I won't it quit it again
Je ne l'abandonnerai pas
Get down, give up, ′cause you got me
Bouge, abandonne-toi, car tu me tiens
Thinkin' 'bout, thinkin′ ′bout, thinkin' ′bout, thinkin' ′bout you
Je pense à toi, je pense à toi, je pense à toi, je pense à toi
'Bout a million things that I think that we should do, yeah
À un million de choses que je pense que nous devrions faire, oui
Thinkin′ 'bout, thinkin' ′bout, thinkin′ 'bout, thinkin′ 'bout you
Je pense à toi, je pense à toi, je pense à toi, je pense à toi
′Bout a million things that I think that we should do
À un million de choses que je pense que nous devrions faire
You and I
Toi et moi
Got something a little dangerous
On a quelque chose de légèrement dangereux
Your hand on my thigh
Ta main sur ma cuisse
Wasn't long before it all came to this
Pas longtemps avant que tout ne devienne ça
′Cause it makes me want you alone
Car ça me donne envie d'être seul avec toi
And I always get what I want
Et j'obtiens toujours ce que je veux
Chasing that feeling
Je cours après cette sensation
When will I get it again?
Quand vais-je la ressentir à nouveau ?
Only down for the real ones
Je ne suis que pour les vrais
Get down, give up to the rhythm, ah-ah
Bouge, abandonne-toi au rythme, ah-ah
I'm chasing that feeling, like
Je cours après cette sensation, comme
When will I get it again
Quand vais-je la ressentir à nouveau
When I hit it again
Quand je la retrouverai
I won't it quit it again
Je ne l'abandonnerai pas
Get down, give up, ′cause you got me
Bouge, abandonne-toi, car tu me tiens
Thinkin′ 'bout, thinkin′ 'bout, thinkin′ 'bout, thinkin′ 'bout you
Je pense à toi, je pense à toi, je pense à toi, je pense à toi
'Bout a million things that I think that we should do, yeah
À un million de choses que je pense que nous devrions faire, oui
Thinkin′ ′bout, thinkin' ′bout, thinkin' ′bout, thinkin' ′bout you
Je pense à toi, je pense à toi, je pense à toi, je pense à toi
'Bout a million things that I think that we should do
À un million de choses que je pense que nous devrions faire
Get it right, just the way I like
Fais-le bien, comme je l'aime
When will I get to get you on me
Quand vais-je pouvoir t'avoir sur moi
My body on your body
Mon corps sur ton corps
That bass is making waves, come on
Cette basse fait des vagues, allez
'Cause it makes me want you alone
Car ça me donne envie d'être seul avec toi
And I always get what I want
Et j'obtiens toujours ce que je veux
Thinkin′ ′bout, thinkin' ′bout, thinkin' ′bout, thinkin' ′bout you
Je pense à toi, je pense à toi, je pense à toi, je pense à toi
'Bout a million things that I think that we should do, yeah
À un million de choses que je pense que nous devrions faire, oui
Thinkin' ′bout, thinkin′ 'bout, thinkin′ 'bout, thinkin′ 'bout you
Je pense à toi, je pense à toi, je pense à toi, je pense à toi
′Bout a million things that I think that we should do
À un million de choses que je pense que nous devrions faire





Writer(s): Christian Sigvardt, Sjur Kristian Gimmestad, Christian Winther Boye, Caitlyn Scarlett


Attention! Feel free to leave feedback.