SK - Decided - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SK - Decided




Decided
Décision
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Yeah!
Ouais!
Baby I didn't tell you you to go
Ma chérie, je ne t'ai pas dit de partir
Tell you you to go
Je ne t'ai pas dit de partir
Tell you
Je ne t'ai pas dit
You decided to leave
Tu as décidé de partir
Baby I didn't tell you you to go
Ma chérie, je ne t'ai pas dit de partir
Tell you you to go
Je ne t'ai pas dit de partir
Tell you
Je ne t'ai pas dit
You decided to leave
Tu as décidé de partir
I wanna say this I wanna say that
Je veux dire ça, je veux dire ça
Why you talking like you knew me from way back
Pourquoi tu parles comme si tu me connaissais depuis longtemps?
You wanna say this you wanna say that
Tu veux dire ça, tu veux dire ça
Why you acting like you knew me from way back
Pourquoi tu fais comme si tu me connaissais depuis longtemps?
Baby don't leave
Ma chérie, ne pars pas
Your the one that I believe
Tu es celle en qui je crois
Your the only one I wanna see
Tu es la seule que je veux voir
For you I'll cross the oceans and the seas
Pour toi, je traverserai les océans et les mers
Baby your my own
Ma chérie, tu es à moi
I will never let you go
Je ne te laisserai jamais partir
And I just had to let you know
Et je devais te le faire savoir
To me you better than silver and gold
Pour moi, tu es plus précieuse que l'argent et l'or
I may not agree with you
Je ne suis peut-être pas d'accord avec toi
We were gonna see it through
On allait tout traverser ensemble
And baby I did not believe it was true
Et ma chérie, je n'ai pas cru que c'était vrai
That you wanted to leave
Que tu voulais partir
Baby I didn't tell you you to go
Ma chérie, je ne t'ai pas dit de partir
Tell you you to go
Je ne t'ai pas dit de partir
Tell you
Je ne t'ai pas dit
You decided to leave
Tu as décidé de partir
Baby I didn't tell you you to go
Ma chérie, je ne t'ai pas dit de partir
Tell you you to go
Je ne t'ai pas dit de partir
Tell you
Je ne t'ai pas dit
You decided to leave
Tu as décidé de partir
You always say this you always say that
Tu dis toujours ça, tu dis toujours ça
Why you talking like you knew me from way back
Pourquoi tu parles comme si tu me connaissais depuis longtemps?
You always say this you always say that
Tu dis toujours ça, tu dis toujours ça
Stop acting like you knew me from way back
Arrête de faire comme si tu me connaissais depuis longtemps
Baby if you go I'll be lonely all night
Ma chérie, si tu pars, je serai tout seul toute la nuit
I know am wrong ama make it alright
Je sais que j'ai tort, je vais arranger les choses
I could be your prince you could be my snow white
Je pourrais être ton prince, tu pourrais être ma Blanche-Neige
Baby girl your face shine like a moonlight
Ma chérie, ton visage brille comme la lune
Don't want you to go
Je ne veux pas que tu partes
I Don't want you to go
Je ne veux pas que tu partes
Baby girl without you am not too strong
Ma chérie, sans toi, je ne suis pas assez fort
I been on my own
J'ai été tout seul
I been on my own
J'ai été tout seul
But I felt alive when you came along
Mais je me suis senti vivant quand tu es arrivée
I may not agree with you
Je ne suis peut-être pas d'accord avec toi
We were gonna see it through
On allait tout traverser ensemble
And baby I did not believe it was true
Et ma chérie, je n'ai pas cru que c'était vrai
That you wanted to leave
Que tu voulais partir
Baby I didn't tell you you to go
Ma chérie, je ne t'ai pas dit de partir
Tell you you to go
Je ne t'ai pas dit de partir
Tell you
Je ne t'ai pas dit
You decided to leave
Tu as décidé de partir
Baby I didn't tell you you to go
Ma chérie, je ne t'ai pas dit de partir
Tell you you to go
Je ne t'ai pas dit de partir
Tell you
Je ne t'ai pas dit
You decided to leave
Tu as décidé de partir
I wanna say this I wanna say that
Je veux dire ça, je veux dire ça
Why you talking like you knew me from way back
Pourquoi tu parles comme si tu me connaissais depuis longtemps?
You wanna say this you wanna say that
Tu veux dire ça, tu veux dire ça
Why you acting like you knew me from way back
Pourquoi tu fais comme si tu me connaissais depuis longtemps?






Attention! Feel free to leave feedback.