Sk - Launch - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sk - Launch




Launch
Lancement
I hoped right outta bed today
Je me suis levé d'un bond ce matin
I wanna be a baller
Je veux être un joueur
And everyone my mind slip away
Et tout le monde s'échappe de mon esprit
I be dreaming harder
Je rêve plus fort
They think I'm a superstar, no really I just pulled up in a brand new car
Ils pensent que je suis une superstar, non, en fait, je viens d'arriver dans une voiture flambant neuve
I wanna stack my cheddar tall
Je veux empiler mon cheddar haut
And I'm tryna make a million dollars by tomorrow
Et j'essaie de faire un million de dollars d'ici demain
Aye, I just want the stacks in my end, aye
Ouais, je veux juste les liasses dans mon fond, ouais
I just stacks in my end
Je veux juste des liasses dans mon fond
Aye, I just want some racks in my end, aye
Ouais, je veux juste des billets dans mon fond, ouais
I just want some racks in my end
Je veux juste des billets dans mon fond
Aye, I just want some cash for my friends, aye
Ouais, je veux juste de l'argent pour mes amis, ouais
I just want some cash for my friends like woah
Je veux juste de l'argent pour mes amis, comme waouh
Push em to the Max in my ends, mhmm
Je les pousse au maximum dans mes fins, hmm
Now I'm going fast in a Benz
Maintenant, je vais vite dans une Benz
You can tell me what you want but I'm not your waiter
Tu peux me dire ce que tu veux, mais je ne suis pas ton serveur
If you're not really bout it then it's see you later
Si tu n'y es pas vraiment, alors c'est à plus tard
Keep on switching sides like an indicator
Continue à changer de camp comme un clignotant
I don't have a choice gotta get this paper
Je n'ai pas le choix, il faut que j'attrape ce papier
Cuz I been dreaming late at night woah
Parce que je rêve tard dans la nuit, waouh
Having visions from the other side doe
J'ai des visions de l'autre côté, doe
They told me I'mma be alright so
Ils m'ont dit que j'allais bien, alors
I keep doing what I like
Je continue à faire ce que j'aime
And that's a fact, Keep it coming with the tracks
Et c'est un fait, continue avec les morceaux
And if they like the way it sound then they gotta holla back
Et s'ils aiment la façon dont ça sonne, alors ils doivent me rappeler
People don't know how to act, when I got it all intact
Les gens ne savent pas comment se comporter, quand je l'ai tout intact
And that's when they all attack, I just gotta turn my back
Et c'est à ce moment-là qu'ils attaquent tous, je dois juste me retourner
Yeah cuz I'm not a joke
Ouais parce que je ne suis pas une blague
Steady blowing smoke
Je fume de la fumée constante
And you don't got you own so you ask me for a toke
Et tu n'as pas le tien, alors tu me demandes une bouffée
Yeah that's they way it goes
Ouais, c'est comme ça que ça se passe
Light it let it glow
Allume-le, laisse-le briller
They didn't wanna see me shine so I had to let em go
Ils ne voulaient pas me voir briller, alors j'ai les laisser partir
I had to let em go
J'ai les laisser partir
I hoped right outta bed today
Je me suis levé d'un bond ce matin
I wanna be a baller
Je veux être un joueur
And everyone my mind slip away
Et tout le monde s'échappe de mon esprit
I be dreaming harder
Je rêve plus fort
They think I'm a superstar, no really I just pulled up in a brand new car
Ils pensent que je suis une superstar, non, en fait, je viens d'arriver dans une voiture flambant neuve
I wanna stack my cheddar tall
Je veux empiler mon cheddar haut
And I'm tryna make a million dollars by tomorrow
Et j'essaie de faire un million de dollars d'ici demain





Writer(s): Sk

Sk - Launch.
Album
Launch.
date of release
10-08-2018



Attention! Feel free to leave feedback.