SK - Broken - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SK - Broken




Broken
Разбитый
I've been broken, hopeless, heart's been frozen all because the way I feel 'bout you
Я разбит, лишен надежды, сердце застыло, всё из-за чувств моих к тебе.
All these words unspoken, speechless moments, I'm in love with everything you do
Все эти несказанные слова, безмолвные мгновения, я влюблен во всё, что ты делаешь.
And I can't find the way how I should say what pain you really put me through
И я не могу найти способ сказать, какую боль ты мне причиняешь.
I've been broken into pieces
Я разбит на куски,
You've got me on my knees and
Ты поставила меня на колени,
I'm feeling so damn weak
И я чувствую себя таким слабым.
I've been struggling to breathe
Мне трудно дышать.
I can't go
Я не могу,
I can't go on
Я не могу продолжать.
I can't go on fighting all these fights
Я не могу продолжать бороться во всех этих битвах,
Always tryna make it right
Всегда пытаясь всё исправить.
Tell me how you feel, what's the deal let me hold you tight
Скажи мне, что ты чувствуешь, в чём дело, позволь мне обнять тебя крепко.
Let me treat you right, let me show you how pretty love can be
Позволь мне относиться к тебе правильно, позволь мне показать тебе, какой прекрасной может быть любовь.
Running circles through my mind, thinking 'bout you all the time
Мысли о тебе кружатся в моей голове,
All I been doing is crying but I act like I'm all fine
Всё, что я делаю, это плачу, но делаю вид, что всё в порядке,
So no one sees
Чтобы никто не видел,
So no one sees
Чтобы никто не видел.
I've been broken, hopeless, heart's been frozen all because the way I feel 'bout you
Я разбит, лишен надежды, сердце застыло, всё из-за чувств моих к тебе.
All these words unspoken, speechless moments, I'm in love with everything you do
Все эти несказанные слова, безмолвные мгновения, я влюблен во всё, что ты делаешь.
And I can't find the way how I should say what pain you really put me through
И я не могу найти способ сказать, какую боль ты мне причиняешь.
I've been broken into pieces
Я разбит на куски,
Now you've got me on my knees
Теперь ты поставила меня на колени.





Writer(s): Robbe Baert


Attention! Feel free to leave feedback.