SK - RapStar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SK - RapStar




RapStar
RapStar
I'm a rap star
Je suis une star du rap
Cuz I fucking rap hard
Parce que je rappe comme un fou
Take off in a ghost, adios, that's a fast car
Je décolle dans une Ghost, au revoir, c'est une voiture rapide
I see all of these hoes tryna race me like it's nascar
Je vois toutes ces salopes essayer de me rattraper comme si c'était le Nascar
What you trying for you know I be bringing mad bars
Qu'est-ce que tu cherches, tu sais que je balance des barres de malade
I'm a rap star
Je suis une star du rap
Cuz I fucking rap hard
Parce que je rappe comme un fou
Take off in a ghost, adios, that's a fast car
Je décolle dans une Ghost, au revoir, c'est une voiture rapide
I see all of these hoes tryna race me like it's Nascar
Je vois toutes ces salopes essayer de me rattraper comme si c'était le Nascar
What you trying for you know I be bringing mad bars
Qu'est-ce que tu cherches, tu sais que je balance des barres de malade
Eenie meenie miny mo, tell me where the weed at
Eenie meenie miny mo, dis-moi est l'herbe
I be wanting some to smoke, I need, I need green gas
J'ai envie de fumer, j'ai besoin, j'ai besoin de gaz vert
Yeah you say that you run the block, so tell me where your street at
Ouais, tu dis que tu gères le quartier, alors dis-moi est ta rue
And I will make you shut your mouth, I fucking guarantee that
Et je te ferai fermer ta gueule, je te le garantis
I've had enough, motherfuckers acting up
J'en ai marre, ces enfoirés qui font chier
There ain't no use for talking, you should go and back it up
Il n'y a pas d'utilité à parler, tu devrais aller le prouver
It don't match the walk you walking, all these hoes be sad as fuck
Ça ne correspond pas à la marche que tu fais, toutes ces salopes sont tristes comme la mort
Oh you pulled up on the wrong one pussy boy you're out of luck
Oh, tu t'es arrêté au mauvais endroit, petit chat, tu n'as pas de chance
I got bars motherfucker, that don't mean I'm serving drinks
J'ai des barres, mec, ça ne veut pas dire que je sers des boissons
There ain't no keeping count of the beats I'm murdering
Il n'y a pas moyen de compter les beats que j'assassine
I got bars motherfucker, that don't mean I'm serving time
J'ai des barres, mec, ça ne veut pas dire que je purge une peine
Still I'm killing all these rappers, tryna creep up from behind
Je massacre quand même tous ces rappeurs, qui essaient de me ramper dessus par derrière
You're a stepping stone
Tu es un tremplin
Break my bones
Casse-moi les os
I'll come back terminator mode
Je reviendrai en mode Terminator
All your men might run up on me
Tous tes hommes pourraient me foncer dessus
I'll come back terminate them hoes
Je reviendrai et les tuerai
Sticks and stones may break my skin
Les bâtons et les pierres peuvent me briser la peau
But a bitch like you can't break my soul
Mais une salope comme toi ne peut pas me briser l'âme
As long as I'm alive and kicking
Tant que je suis en vie et que je botte le cul
I'll come out and steal the show
Je vais sortir et voler le spectacle
I'm a rap star
Je suis une star du rap
Cuz I fucking rap hard
Parce que je rappe comme un fou
Take off in a ghost, adios, that's a fast car
Je décolle dans une Ghost, au revoir, c'est une voiture rapide
I see all of these hoes tryna race me like it's Nascar
Je vois toutes ces salopes essayer de me rattraper comme si c'était le Nascar
What you trying for you know I be bringing mad bars
Qu'est-ce que tu cherches, tu sais que je balance des barres de malade
I'm a rap star
Je suis une star du rap
Cuz I fucking rap hard
Parce que je rappe comme un fou
Take off in a ghost, adios, that's a fast car
Je décolle dans une Ghost, au revoir, c'est une voiture rapide
I see all of these hoes tryna race me like it's Nascar
Je vois toutes ces salopes essayer de me rattraper comme si c'était le Nascar
What you trying for you know I be bringing mad bars
Qu'est-ce que tu cherches, tu sais que je balance des barres de malade





Writer(s): Robbe Baert


Attention! Feel free to leave feedback.