Running Away - SK translation in German

Running Away

I've been running away, from my problems every day
You've been stuck on my mind, taking drugs to numb the pain
What is up with my life, I don't want it anyway
Don't give a fuck if I die, put some metal through my brain
Cuz I can't let go, all these things I love about you
I have been so, lost since I'm without you
How could I know, all these demons they surround you
Never ever did I doubt you
So take me, break me, make me feel the pain
Hate me, betray me, make me go insane
Play me, forsake me, make me scream your name
Make me bleed again, make me lose your games
Maybe I'm crazy
I've been thinking 'bout you lately, I'm craving
I still think that you're amazing but baby
Why does it feel like you enslave me, You're shady

I've been running away, from my problems every day
You've been stuck on my mind, taking drugs to numb the pain
What is up with my life, I don't want it anyway
Don't give a fuck if I die, put some metal through my brain
Take me, break me, make me feel the pain
Hate me, betray me, make me go insane
Play me, forsake me, make me scream your name
Make me bleed again, make me lose your games
Make me go insane
Make me bleed again
Make me scream your name

Weglaufen

Ich bin weggelaufen, jeden Tag vor meinen Problemen
Du gehst mir nicht aus dem Kopf, nehme Drogen, um den Schmerz zu betäuben
Was ist los mit meinem Leben, ich will es sowieso nicht
Ist mir scheißegal, ob ich sterbe, jag mir Metall durchs Gehirn
Denn ich kann nicht loslassen, all diese Dinge, die ich an dir liebe
Ich bin so verloren gewesen, seit ich ohne dich bin
Wie konnte ich wissen, all diese Dämonen, die dich umgeben
Niemals, niemals habe ich an dir gezweifelt
Also nimm mich, zerbrich mich, lass mich den Schmerz fühlen
Hasse mich, betrüge mich, lass mich verrückt werden
Spiel mit mir, verlass mich, lass mich deinen Namen schreien
Lass mich wieder bluten, lass mich deine Spiele verlieren
Vielleicht bin ich verrückt
Ich habe in letzter Zeit an dich gedacht, ich habe Verlangen
Ich finde immer noch, dass du unglaublich bist, aber Baby
Warum fühlt es sich an, als würdest du mich versklaven, Du bist undurchsichtig

Ich bin weggelaufen, jeden Tag vor meinen Problemen
Du gehst mir nicht aus dem Kopf, nehme Drogen, um den Schmerz zu betäuben
Was ist los mit meinem Leben, ich will es sowieso nicht
Ist mir scheißegal, ob ich sterbe, jag mir Metall durchs Gehirn
Nimm mich, zerbrich mich, lass mich den Schmerz fühlen
Hasse mich, betrüge mich, lass mich verrückt werden
Spiel mit mir, verlass mich, lass mich deinen Namen schreien
Lass mich wieder bluten, lass mich deine Spiele verlieren
Lass mich verrückt werden
Lass mich wieder bluten
Lass mich deinen Namen schreien