Out Of My Hands - SKAAR translation in German

Out Of My Hands

There's no reason for it
There's no reason for the pain
It comes out of thin air
And this past October has been drowning me in tears
But now I'm done with fear

I've tried to fight it, leave it behind but
The way I'm feeling is what I'm feeling
So I'll keep breathing, I'll breathe out, breathe in
And just let fate decide while I

Let my hair down
Feel the sun on my face
Close my eyes and listen to the waves
'Cause it's out of my hands, it's out of my hands
Lean my head back
Feel the blood in my veins
Close my eyes and listen to the waves
'Cause it's out of my hands, it's out of my hands

All the heavy moments
All the things I can't control
I want to let them go
Leave my mind and body only for a little while
To see all of the small things I forgot about

Tried to fight it, leave it behind but
The way I'm feeling is what I'm feeling
So I'll keep breathing, I'll breathe out, breathe in
And just let fate decide while I

Let my hair down
Feel the sun on my face
Close my eyes and listen to the waves
'Cause it's out of my hands, it's out of my hands
Lean my head back
Feel the blood in my veins
Close my eyes and listen to the waves
'Cause it's out of my hands, it's out of my hands

(So I'll keep breathing, I'll breathe out, breathe in)
It's out of my hands, it's out of my hands
(So I'll keep breathing, I'll breathe out, breathe in)
It's out of my hands, it's out of my hands

Let my hair down
Feel the sun on my face
Close my eyes and listen to the waves
'Cause it's out of my hands, it's out of my hands

Nicht mehr in meiner Macht

Es gibt keinen Grund dafür
Es gibt keinen Grund für den Schmerz
Er kommt aus heiterem Himmel
Und dieser vergangene Oktober hat mich in Tränen ertränkt
Aber jetzt habe ich genug von der Angst

Ich habe versucht, dagegen anzukämpfen, es hinter mir zu lassen, aber
Wie ich mich fühle, ist, was ich fühle
Also werde ich weiteratmen, ich werde ausatmen, einatmen
Und einfach das Schicksal entscheiden lassen, während ich

Meine Haare fallen lasse
Die Sonne auf meinem Gesicht spüre
Meine Augen schließe und den Wellen lausche
Denn es liegt nicht mehr in meiner Macht, es liegt nicht mehr in meiner Macht
Meinen Kopf zurücklehne
Das Blut in meinen Adern spüre
Meine Augen schließe und den Wellen lausche
Denn es liegt nicht mehr in meiner Macht, es liegt nicht mehr in meiner Macht

All die schweren Momente
All die Dinge, die ich nicht kontrollieren kann
Ich möchte sie loslassen
Meinen Geist und Körper verlassen, nur für eine kleine Weile
Um all die kleinen Dinge zu sehen, die ich vergessen habe

Ich habe versucht, dagegen anzukämpfen, es hinter mir zu lassen, aber
Wie ich mich fühle, ist, was ich fühle
Also werde ich weiteratmen, ich werde ausatmen, einatmen
Und einfach das Schicksal entscheiden lassen, während ich

Meine Haare fallen lasse
Die Sonne auf meinem Gesicht spüre
Meine Augen schließe und den Wellen lausche
Denn es liegt nicht mehr in meiner Macht, es liegt nicht mehr in meiner Macht
Meinen Kopf zurücklehne
Das Blut in meinen Adern spüre
Meine Augen schließe und den Wellen lausche
Denn es liegt nicht mehr in meiner Macht, es liegt nicht mehr in meiner Macht

(Also werde ich weiteratmen, ich werde ausatmen, einatmen)
Es liegt nicht mehr in meiner Macht, es liegt nicht mehr in meiner Macht
(Also werde ich weiteratmen, ich werde ausatmen, einatmen)
Es liegt nicht mehr in meiner Macht, es liegt nicht mehr in meiner Macht

Meine Haare fallen lasse
Die Sonne auf meinem Gesicht spüre
Meine Augen schließe und den Wellen lausche
Denn es liegt nicht mehr in meiner Macht, es liegt nicht mehr in meiner Macht