Lyrics and translation SKAAR - Rock the Boat
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rock the Boat
Раскачать лодку
Waking
up
to
realize
Просыпаюсь
и
понимаю,
I've
been
blinded
by
your
voice
Что
была
ослеплена
твоим
голосом.
Didn't
feel
like
going
home
Не
хотелось
идти
домой,
I'm
an
easy
target
Я
лёгкая
мишень.
Now
I'm
on
the
river
'cause
you
pushed
me
out
Теперь
я
в
реке,
потому
что
ты
столкнул
меня,
You
pushed
me
out
and
I
Ты
столкнул
меня,
и
я
Don't
even
know
if
it's
my
words
coming
out
of
my
mouth
Даже
не
знаю,
мои
ли
это
слова
слетают
с
моих
губ.
You
told
me
the
grass
was
greener
Ты
говорил,
что
трава
зеленее
If
I
just
go
to
the
other
side
На
другом
берегу.
You
know
that
I
believed
you
Ты
знаешь,
я
тебе
поверила.
I'm
on
the
edge
and
I
can't
decide
Я
на
грани,
и
не
могу
решить,
(Ooh-ooh,
ooh-ooh)
(О-о,
о-о)
I'm
living
a
lie
and
now
I
see
Я
живу
во
лжи,
и
теперь
я
вижу,
You
got
me
right
where
you
want
me
Ты
поставил
меня
именно
туда,
куда
хотел.
Looking
for
a
way
out
Ищу
выход,
But
I'm
scared
to
rock
the
boat
Но
боюсь
раскачать
лодку.
Better
to
stay
out
of
your
way
leave
it
alone
Лучше
держаться
от
тебя
подальше,
оставить
всё
как
есть.
One
of
us
gotta
keep
it
afloat
Кто-то
из
нас
должен
удержать
её
на
плаву.
Now
I'm
on
the
river
'cause
you
pushed
me
out
Теперь
я
в
реке,
потому
что
ты
столкнул
меня,
You
pushed
me
out
and
I
Ты
столкнул
меня,
и
я
Don't
even
know
if
it's
my
words
coming
out
of
my
mouth
Даже
не
знаю,
мои
ли
это
слова
слетают
с
моих
губ.
You
told
me
the
grass
was
greener
Ты
говорил,
что
трава
зеленее
If
I
just
go
to
the
other
side
На
другом
берегу.
You
know
that
I
believed
you
Ты
знаешь,
я
тебе
поверила.
I'm
on
the
edge
and
I
can't
decide
Я
на
грани,
и
не
могу
решить,
(Ooh-ooh,
ooh-ooh)
(О-о,
о-о)
I'm
living
a
lie
and
now
I
see
Я
живу
во
лжи,
и
теперь
я
вижу,
You
got
me
right
where
you
want
me
Ты
поставил
меня
именно
туда,
куда
хотел.
You
got
me
right
where
you
want
me
Ты
поставил
меня
именно
туда,
куда
хотел.
You
got
me
right
where
you
want
me
Ты
поставил
меня
именно
туда,
куда
хотел.
You
got
me
right
where
you
want
me
Ты
поставил
меня
именно
туда,
куда
хотел.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Emelie Anne Hollow, Hilde Skaar, Nicolay Svennaes, Ole Torjus Hofvind, Eivind Helgeroed, Eivind Buene
Attention! Feel free to leave feedback.