SKE48 - FRUSTRATION - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SKE48 - FRUSTRATION




FRUSTRATION
ФРУСТРАЦИЯ
Come on come on put your hands up high
Давай, давай, подними руки вверх
Keep the faith yeah touch the sky
Верь, да, дотронься до небес
Never say never, can't even trust the weathermen
Никогда не говори "никогда", даже синоптикам нельзя верить
Follow your instinct, don't need to justify
Следуй инстинкту, не нужно оправдываться
騒げ!騒げ!騒げ! Hey!
Давай шуми! Давай шуми! Давай шуми! Эй!
騒げ!騒げ!騒げ! Hey!
Давай шуми! Давай шуми! Давай шуми! Эй!
真っ青な空だって どこか雲くらいあるだろう
Даже в ярко-голубом небе где-то найдется облачко
マジ人生も嫌なことの一つは
Серьезно, в жизни хоть одна неприятность
しょうがない
Это нормально
今日が晴れだって雨だって 地上はいつだってご機嫌だ
Солнце сегодня или дождь, земля всегда в хорошем настроении
どうせ明日なんかわからない
В любом случае, завтра неизвестно, что будет
今だけよけりゃいい
Сейчас главное отвлечься
さあ バカになれ!
Давай, стань дураком!
Bad Fight?
Плохая ссора?
No the game is still on
Нет, игра еще не окончена
Just let it go, give it another try and move on
Просто отпусти, попробуй еще раз и двигайся дальше
We got some to make you high legally
У нас есть кое-что, чтобы поднять тебе настроение легально
Forget the nonsense, enjoy the ride
Забудь о глупостях, наслаждайся поездкой
アイシテルゼ 世界中
Я люблю тебя, весь мир
アイシテルゼ 兄弟だ
Я люблю тебя, братан
アイシテルゼ よろしく!
Я люблю тебя, давай!
People in the house! Hey!
Народ в доме! Эй!
アイシテルゼ 叫ぼうぜ
Я люблю тебя, давай кричать
アイシテルゼ 思い切り
Я люблю тебя, от души
アイシテルゼ ハグしよう!
Я люблю тебя, давай обнимемся!
All you rowdy peeps! Hey!
Все вы, шумные ребята! Эй!
踊れ!オラオラ
Танцуй! Давай-давай
踊れ!オラオラ
Танцуй! Давай-давай
踊れ!オラオラ
Танцуй! Давай-давай
全部 吐き出せ!
Выплесни все!
踊れ!オラオラ
Танцуй! Давай-давай
踊れ!オラオラ
Танцуй! Давай-давай
踊れ!オラオラ
Танцуй! Давай-давай
FRUSTRATION
ФРУСТРАЦИЯ
騒げ!騒げ!騒げ! Hey!
Давай шуми! Давай шуми! Давай шуми! Эй!
騒げ!騒げ!騒げ! Hey!
Давай шуми! Давай шуми! Давай шуми! Эй!
難しいことなんか何も考えなくていい
Не нужно думать ни о чем сложном
そう俺たちは楽しく生きるだけだ
Да, мы просто живем в свое удовольствие
パッパラパー
Тра-ля-ля
だってそばにいる誰かと誰か 今一緒にバカやれば
Ведь если кто-то и кто-то рядом сейчас вместе подурачатся
すぐにGangになれるだろう
То сразу станут бандой
言葉はいらないよ
Слова не нужны
さあ 熱くなれ!
Давай, зажгись!
Used to wonder what others think
Раньше я задумывалась, что думают другие
But then I realized they don't know better
Но потом поняла, что они не знают лучше
Open your eyes before it gets dry
Открой глаза, пока не высохли
It's your call don't waste it give me five!
Это твой выбор, не трать его, дай пять!
最高だ 汗かいて
Это круто, потеть
最高だ 上げて
Это круто, поднять руки
最高だ 手を回せ!
Это круто, кружиться!
Everybody here! Hey!
Все здесь! Эй!
最高だ 心拍数
Это круто, пульс
最高だ 振り切ろう
Это круто, оторваться
最高だ 非常識
Это круто, безумие
Get it going! Hey! Hey!
Давай, заводись! Эй! Эй!
跳べよ!オラオラ
Прыгай! Давай-давай
跳べよ!オラオラ
Прыгай! Давай-давай
跳べよ!オラオラ
Прыгай! Давай-давай
夢の世界へ
В мир грез
跳べよ!オラオラ
Прыгай! Давай-давай
跳べよ!オラオラ
Прыгай! Давай-давай
跳べよ!オラオラ
Прыгай! Давай-давай
FRUSTRATION
ФРУСТРАЦИЯ
Jump turn it up just go numb
Прыгай, вруби на полную, просто онемей
Empty your mind, have some fun
Очисти разум, повеселись
We gon set your soul on fire
Мы зажжем твою душу
Jump jump till you can't stand on your feet
Прыгай, прыгай, пока не сможешь стоять на ногах
騒げ!騒げ!騒げ! Hey!
Давай шуми! Давай шуми! Давай шуми! Эй!
騒げ!騒げ!騒げ! Hey!
Давай шуми! Давай шуми! Давай шуми! Эй!
さあ バカになれ!
Давай, стань дураком!
More and more, yeah we ask for more
Больше и больше, да, мы просим больше
Five fingers in the air now grooving on
Пять пальцев в воздухе, сейчас танцуем
Let me hear you roar, yeah we on a roll
Дай мне услышать твой рев, да, мы на волне
Nothing can stop us now
Ничто не может нас остановить
Make some noise!
Давай шуми!
アイシテルゼ 世界中
Я люблю тебя, весь мир
アイシテルゼ 兄弟だ
Я люблю тебя, братан
アイシテルゼ よろしく!
Я люблю тебя, давай!
People in the house! Hey!
Народ в доме! Эй!
アイシテルゼ 叫ぼうぜ
Я люблю тебя, давай кричать
アイシテルゼ 思い切り
Я люблю тебя, от души
アイシテルゼ ハグしよう
Я люблю тебя, давай обнимемся
All you rowdy peeps! Hey!
Все вы, шумные ребята! Эй!
踊れ!オラオラ
Танцуй! Давай-давай
踊れ!オラオラ
Танцуй! Давай-давай
踊れ!オラオラ
Танцуй! Давай-давай
全部 吐き出せ!
Выплесни все!
踊れ!オラオラ
Танцуй! Давай-давай
踊れ!オラオラ
Танцуй! Давай-давай
踊れ!オラオラ
Танцуй! Давай-давай
FRUSTRATION
ФРУСТРАЦИЯ
FRUSTRATION
ФРУСТРАЦИЯ
騒げ!騒げ!騒げ!
Давай шуми! Давай шуми! Давай шуми!
騒げ!騒げ!騒げ!
Давай шуми! Давай шуми! Давай шуми!





Writer(s): Harris Lloyd Seaton


Attention! Feel free to leave feedback.