SKIP&DIE - Perpetual War - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SKIP&DIE - Perpetual War




Perpetual War
Бесконечная война
Bang Bang War-Man is coming for you
Бах-бах! Военный идет за тобой,
2.2 trillion spent on abuse
2,2 триллиона потрачено на бесчинства.
If it hurts too much you pull it out at the roots
Если слишком больно, вырви это с корнем.
Blow, Whistleblower, let the truth blow through
Дуй, информатор, пусть правда вырвется наружу.
Blow the Whistle on 'em! It's War!
Донеси на них! Это война!
Blow the Whistle on 'em! It's Perpetual War
Донеси на них! Это бесконечная война!
Hey Mister Whistleblower, Hey Mister Warman
Эй, мистер Информатор, эй, мистер Военный,
Hey Mister Whistleblower, Hey Mister Warman
Эй, мистер Информатор, эй, мистер Военный,
Hey Mister Whistleblower, blow your horn
Эй, мистер Информатор, труби в свой рог,
Tell us all the hidden secrets, where'd they come from?
Расскажи нам все скрытые секреты, откуда они взялись?
Seven sailors crossed the waters to get to the shore, we've
Семь моряков пересекли воды, чтобы добраться до берега, у нас
Too many hands, but not enough arms
Слишком много рук, но недостаточно оружия.
What's all that gobbledi gobbledi
Что за тарабарщина,
Big words but got no tongue
Большие слова, но нет языка.
Pressure & politics politics
Давление и политика, политика,
Face down under the drum
Лицом вниз под барабан.
Digital coining it, mining it
Цифровая чеканка, добыча,
Bit more than you can chew
Кусок больше, чем ты можешь прожевать.
Digging & signing it, liking it
Копают и подписывают, нравится,
Silence won't get you through
Молчание не поможет тебе.
If you can't criticize, you can't learn
Если ты не можешь критиковать, ты не можешь учиться.
You play with fire, you get burned 2x
Играешь с огнем, обожжешься. 2x
Bang Bang War-man is coming for you
Бах-бах! Военный идет за тобой,
2.2 trillion spent on abuse
2,2 триллиона потрачено на бесчинства.
If it hurts too much you pull it out at the roots
Если слишком больно, вырви это с корнем.
Blow, Whistleblower, let the truth blow through
Дуй, информатор, пусть правда вырвется наружу.
Blow the Whistle on 'em! It's War! (call and answer 3x)
Донеси на них! Это война! (зов и ответ 3x)
Blow the Whistle on 'em! It's Perpetual War
Донеси на них! Это бесконечная война!
Hey Mister Whistleblower, Hey Mister Warman
Эй, мистер Информатор, эй, мистер Военный,
Hey Mister Whistleblower, Hey Mister Warman
Эй, мистер Информатор, эй, мистер Военный,
Hey Mister Whistleblower, Hey Mister War Bang Bang
Эй, мистер Информатор, эй, мистер Война Бах-Бах,
Hey Mister Whistleblower, heads up high
Эй, мистер Информатор, голову выше,
Bold & brave stand the ones who step outta line
Смелые и отважные те, кто выходит за рамки.
Far below fall the fools who live out the lie
Далеко внизу падают глупцы, которые живут во лжи.
They say an eye for an eye will leave the whole world blind
Говорят, око за око оставит весь мир слепым.
Corporate raiders, predacious
Корпоративные рейдеры, хищные,
Big big big bucks but got no soul
Большие, большие, большие деньги, но нет души.
Profit from tyranny, secrecy
Прибыль от тирании, секретности,
Bare bones thrown to the wolves
Голые кости брошены волкам.
Remaining passive is lacking it
Оставаться пассивным значит, не хватать чего-то,
Spineless, backing it too
Бесхребетно поддерживать это тоже.
Pushing & pulling it, killing it
Толкают и тянут, убивают,
Silénce won't get you through
Молчание не поможет тебе.






Attention! Feel free to leave feedback.