SKORIK - В хлам - translation of the lyrics into French

В хлам - SKORIKtranslation in French




В хлам
En lambeaux
Закатаны в хлам. тачки из окон
En lambeaux. Les voitures sortent des fenêtres
Валит дурман опасный законом
La drogue dangereuse se répand comme une traînée de poudre
Пацаны знают чем дышат районы
Les mecs savent ce que respirent les quartiers
Пацаны верят что всё будет ровно
Les mecs croient que tout ira bien
Закатаны в хлам. тачки из окон
En lambeaux. Les voitures sortent des fenêtres
Валит дурман опасный законом
La drogue dangereuse se répand comme une traînée de poudre
Пацаны знают чем дышат районы
Les mecs savent ce que respirent les quartiers
Пацаны верят что всё будет ровно
Les mecs croient que tout ira bien
Закатаны в хлам. тачки из окон
En lambeaux. Les voitures sortent des fenêtres
Валит дурман опасный законом
La drogue dangereuse se répand comme une traînée de poudre
Пацаны знают чем дышат районы
Les mecs savent ce que respirent les quartiers
Пацаны верят что всё будет ровно
Les mecs croient que tout ira bien
И мы крутим капитал, пока курит капитан
Et on fait tourner le capital, pendant que le capitaine fume
То что курит капитан - мы закрутим в капитал
Ce que le capitaine fume, on le transforme en capital
Мама ты его прости он же просто хулиган
Maman, pardonne-lui, il n'est qu'un voyou
Молодой и на мели вечно в хлам, вечно в хлам
Jeune et fauché, toujours en lambeaux, toujours en lambeaux
Пусть город мой в тумане где кварталы и район
Que ma ville soit dans le brouillard, avec ses quartiers et ses coins
И душа по балаганам кабакам моя поет
Et mon âme chante dans les cabarets et les foires
Ой гитара пой ты пой про мой старый городок
Oh, guitare, chante, chante mon vieux quartier
Ставрополь привет родной я всё так же молодой
Stavropol, salut mon amour, je suis toujours aussi jeune
И пусть нам на встречу лишь ветер и пыль
Et que le vent et la poussière soient nos seuls compagnons
О всём разговоры но будто немых
Des conversations sur tout, mais comme des muets
В жизни кем стать ой хотели бы мы
Qui nous aurions aimé être dans la vie
Наш красный и мы на него пролетим
Notre rouge et nous allons voler dessus
И пусть нам на встречу лишь ветер и пыль
Et que le vent et la poussière soient nos seuls compagnons
Знаем кто мы брат, и чего мы хотим
On sait qui on est, mon frère, et ce qu'on veut
Ой дядя ты знай - не легко молодым
Oh, tonton, sache que ce n'est pas facile d'être jeune
Наш красный и мы на него пролетим
Notre rouge et nous allons voler dessus
Закатаны в хлам. тачки из окон
En lambeaux. Les voitures sortent des fenêtres
Валит дурман опасный законом
La drogue dangereuse se répand comme une traînée de poudre
Пацаны знают чем дышат районы
Les mecs savent ce que respirent les quartiers
Пацаны верят что всё будет ровно
Les mecs croient que tout ira bien
Закатаны в хлам. тачки из окон
En lambeaux. Les voitures sortent des fenêtres
Валит дурман опасный законом
La drogue dangereuse se répand comme une traînée de poudre
Пацаны знают чем дышат районы
Les mecs savent ce que respirent les quartiers
Пацаны верят что всё будет ровно
Les mecs croient que tout ira bien





Writer(s): скориков виталий александрович


Attention! Feel free to leave feedback.