SKY - Never Fall In Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SKY - Never Fall In Love




Never Fall In Love
Ne tombe jamais amoureux
I met you in the park you were drinking in the dark
Je t'ai rencontrée au parc, tu buvais dans l'obscurité
With your clique and we clicked uh huh
Avec ton groupe, on a cliqué, ouais
Oh it all felt so right I got hooked I don't know why
Oh, tout semblait si bien, j'ai été accrochée, je ne sais pas pourquoi
But I knew yes I knew it wouldn't fly
Mais je le savais, oui je le savais, ça ne marcherait pas
You wouldn't believe
Tu ne me croirais pas
You would have to see it
Tu devrais le voir
My heart is so blind
Mon cœur est tellement aveugle
And baby so sure
Et chérie, tellement sûre
You took chances
Tu as pris des risques
Now we doing it my way
Maintenant, on le fait à ma façon
And it caused just such pain
Et ça a causé tellement de douleur
Now I want to explain
Maintenant, j'ai envie d'expliquer
I will never, ever, ever, ever fall in love
Je ne tomberai jamais, jamais, jamais, jamais amoureuse
I was lying when I told you that I love you
Je mentais quand je te disais que je t'aime
Don't give me your emotions
Ne me donne pas tes émotions
I was lying when I told you that I need you
Je mentais quand je te disais que j'avais besoin de toi
Don't give me your devotion
Ne me donne pas ta dévotion
I will never fall in love (no)
Je ne tomberai jamais amoureuse (non)
Never fall in love (no)
Ne tomberai jamais amoureuse (non)
Never fall in love with you
Ne tomberai jamais amoureuse de toi
I was lying when I told you that I love you
Je mentais quand je te disais que je t'aime
Don't give me your emotions
Ne me donne pas tes émotions
Now when we meet you don't even want to greet
Maintenant, quand on se rencontre, tu ne veux même pas me saluer
Me you just be like be like bitch you so off beat
Moi, tu fais juste comme, comme, "salope, tu es tellement décalée"
Well you should know I've been down that road
Eh bien, tu devrais savoir que j'ai déjà parcouru ce chemin
And oh that's why I that's why I stay on my own
Et oh, c'est pourquoi je, c'est pourquoi je reste seule
You wouldn't believe
Tu ne me croirais pas
You would have to see it
Tu devrais le voir
My heart is so blind
Mon cœur est tellement aveugle
And baby so sure
Et chérie, tellement sûre
You took chances
Tu as pris des risques
Now we doing it my way
Maintenant, on le fait à ma façon
And it caused just such pain
Et ça a causé tellement de douleur
Now I want to explain
Maintenant, j'ai envie d'expliquer
I will never, ever, ever, ever fall in love
Je ne tomberai jamais, jamais, jamais, jamais amoureuse
I was lying when I told you that I love you
Je mentais quand je te disais que je t'aime
Don't give me your emotions
Ne me donne pas tes émotions
I was lying when I told you that I need you
Je mentais quand je te disais que j'avais besoin de toi
Don't give me your devotion
Ne me donne pas ta dévotion
I will never fall in love (no)
Je ne tomberai jamais amoureuse (non)
Never fall in love (no)
Ne tomberai jamais amoureuse (non)
Never fall in love with you
Ne tomberai jamais amoureuse de toi
I was lying when I told you that I love you
Je mentais quand je te disais que je t'aime
Don't give me your emotions
Ne me donne pas tes émotions
Oh look to be the cherry tree
Oh, regarde, pour être le cerisier
I'm a fool I'm a fool I'm a fool and I love it
Je suis une idiote, je suis une idiote, je suis une idiote et j'aime ça
I just wanna be dangerous and free
Je veux juste être dangereuse et libre
I'm a fool I'm a fool don't you waste your time on me
Je suis une idiote, je suis une idiote, ne perds pas ton temps avec moi
'Cause I was lying when I told you that I love you
Parce que je mentais quand je te disais que je t'aime
Don't give me your emotions
Ne me donne pas tes émotions
I was lying when I told you that I need you
Je mentais quand je te disais que j'avais besoin de toi
Don't give me your devotion
Ne me donne pas ta dévotion
I will never fall in love (no)
Je ne tomberai jamais amoureuse (non)
Never fall in love (no)
Ne tomberai jamais amoureuse (non)
Never fall in love with you
Ne tomberai jamais amoureuse de toi
I was lying when I told you that I love you
Je mentais quand je te disais que je t'aime
Don't give me your emotions
Ne me donne pas tes émotions






Attention! Feel free to leave feedback.