Lyrics and translation SKY-HI - Blame It On Me
ほら波音の向こう側
Слушай,
за
шумом
волн,
どんな色に染まるかな
В
какой
цвет
окрасится
всё?
ほら
ほら
Ну
же,
ну
же,
どこから来たの
どこへ行くの
Откуда
ты
пришла
и
куда
идешь?
端から聞く気なんて無いんだけれど
Хотя,
если
честно,
мне
всё
равно,
裏腹知りたくなるその
Но,
вопреки
всему,
мне
хочется
узнать,
派手なマニキュアが絡みつく先
Куда
ведёт
твой
яркий
маникюр,
Blame
it
on
me
Вини
меня.
罪の色に染まる
Окрашен
в
цвет
греха,
その瞳映す僕を見てる
Твой
взгляд,
отражающий
меня.
Blame
it
on
me
Вини
меня.
嘘を夢に溶かす
Растворяю
ложь
в
мечтах.
Blame
it
on
me
Вини
меня.
Blame
it
on
me
Вини
меня.
Ah...
Ах...
At
you
brave
Ты
такая
смелая,
Don't
feel
a
she
Не
чувствуй
себя
ею,
At
you
brave
Blame
it
on
me
Ты
такая
смелая,
вини
меня.
At
you
brave
Ты
такая
смелая,
Don't
feel
a
she
At
you
brave
Не
чувствуй
себя
ею,
ты
такая
смелая,
At
you
brave
Ты
такая
смелая,
Don't
feel
a
she
Не
чувствуй
себя
ею,
At
you
brave
Blame
it
on
me
Ты
такая
смелая,
вини
меня.
At
you
brave
Ты
такая
смелая,
Don't
feel
a
she
At
you
brave
Не
чувствуй
себя
ею,
ты
такая
смелая,
ほら答えなら一つさ
Знаешь,
ответ
лишь
один,
今日が終わる前に飛び込んだほら
Прежде
чем
закончится
этот
день,
мы
нырнули
в
него,
Game
StartからCheckmate
От
начала
игры
и
до
шаха
и
мата.
火傷しそうな視線を
Твой
обжигающий
взгляд,
I
know
we
I
know
we
I
know
we
Ah...
Я
знаю,
мы,
я
знаю,
мы,
я
знаю,
мы,
Ах...
肌の色がTurn
to
red
Цвет
кожи
становится
красным,
焼き付けてくれよ
Выжги
его
в
моей
памяти.
I
know
we
I
know
we
I
know
we
Я
знаю,
мы,
я
знаю,
мы,
я
знаю,
мы,
Many
have
今は
Многие
сейчас,
Blame
it
on
me
Винят
меня.
罪の色に染まる
Окрашен
в
цвет
греха,
その瞳映す僕を見てる
Твой
взгляд,
отражающий
меня.
Blame
it
on
me
Вини
меня.
嘘を夢に溶かす
Растворяю
ложь
в
мечтах.
Blame
it
on
me
Вини
меня.
Blame
it
on
me
Вини
меня.
Ah...
Ах...
At
you
brave
Ты
такая
смелая,
Don't
feel
a
she
Не
чувствуй
себя
ею,
At
you
brave
Blame
it
on
me
Ты
такая
смелая,
вини
меня.
At
you
brave
Ты
такая
смелая,
Don't
feel
a
she
At
you
brave
Не
чувствуй
себя
ею,
ты
такая
смелая,
At
you
brave
Ты
такая
смелая,
Don't
feel
a
she
Не
чувствуй
себя
ею,
At
you
brave
Blame
it
on
me
Ты
такая
смелая,
вини
меня.
At
you
brave
Ты
такая
смелая,
Don't
feel
a
she
At
you
brave
Не
чувствуй
себя
ею,
ты
такая
смелая,
(そのlady
そのlady
そのlady
そのlady)
(Эта
леди,
эта
леди,
эта
леди,
эта
леди)
今は
Сейчас
Blame
it
on
me
Вини
меня.
罪の色に染まる
Окрашен
в
цвет
греха,
その瞳映す僕を見てる
Твой
взгляд,
отражающий
меня.
Blame
it
on
me
Вини
меня.
嘘を夢に溶かす
Растворяю
ложь
в
мечтах.
Blame
it
on
me
Вини
меня.
Blame
it
on
me
Вини
меня.
Ah...
Ах...
At
you
brave
Ты
такая
смелая,
Don't
feel
a
she
Не
чувствуй
себя
ею,
At
you
brave
Blame
it
on
me
Ты
такая
смелая,
вини
меня.
At
you
brave
Ты
такая
смелая,
Don't
feel
a
she
At
you
brave
Не
чувствуй
себя
ею,
ты
такая
смелая,
At
you
brave
Ты
такая
смелая,
Don't
feel
a
she
Не
чувствуй
себя
ею,
At
you
brave
Blame
it
on
me
Ты
такая
смелая,
вини
меня.
At
you
brave
Ты
такая
смелая,
Don't
feel
a
she
At
you
brave
Не
чувствуй
себя
ею,
ты
такая
смелая,
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.