Lyrics and translation SKY-HI feat. STAMP - Don’t Worry Baby Be Happy - feat. STAMP

着信で目が醒める4AM
寝る暇もねぇ ガッデーム
あぁ何とも残念 今日も生きちゃってる
どれにしますか？ 反省、後悔、懺悔

もう何の錠剤かもわかんないけどしょーがない
あぁドクター前と同じ奴同じ量でちょうだい
超鬱、超ブルー、唐突に超ハイ
死神は友達の友達

一体何が間違えてたってんでしょうか
昼夜問わずに世間の目とのゴーカート
最後の晩餐ってのは多分豪華
こんな事ばっか考えても現世に未練はぎょうさん

I love my days
I love my roots and love my pain
強がりです
もし明日消えたとしても探さないで

Don't Worry Baby Be Happy
本当に ไม่เป็นไรสักหน่อย
そんなこと มันเรื่องเล็กน้อย
เธอจะคอยโศกเสียใจไปทำไม

Don't Worry Baby Be Happy
เท่าที่มีฉันก็ 幸せ
ลืมมันไป ลืมมันเสะ 忘れて
考えないでいい ช่างหัวมันไป
ไม่ต้องไปคิดอะไร
จะไปกังวลทำไม
ไม่ต้องไปคิดอะไร

Life is bullshit もう無理
まとわりつく愚痴
Must do it? I know it
案ずるだけは易し
期待したりされたりもううんざりでも
วางมือถือเอาไว้แล้วรีบไปนอนซะ

人を信じて生きるには
君も僕も早すぎたみたいで
間違い、正解のどちらも
立場や時代で変わる様な物差しさ

พยายามให้ตาย ทำดีมากมาย สุดท้ายต้องกลายเป็นคนผิด
บางทีหลับตา แต่งเพลงส่งๆไป แต่มันก็ดันกลายเป็นเพลงฮิต
まぁ何も考えない で生きられる訳ないし
悩み嫉み怒りすら全部連れて行っとこう

Don't Worry Baby Be Happy
本当に ไม่เป็นไรสักหน่อย
そんなこと มันเรื่องเล็กน้อย
เธอจะคอยโศกเสียใจไปทำไม

Don't Worry Baby Be Happy
เท่าที่มีฉันก็ 幸せ
ลืมมันไป ลืมมันเสะ 忘れて
考えないでいい ช่างหัวมันไป

悩めばいい 笑われりゃいい
失敗したら怒られりゃいい
当たり前に 生きられない
って生きてるならとりま素晴らしい
Don't Worry Baby Be Happy

Просыпаюсь с входящим звонком в 4 утра
у меня нет времени спать, гаддем.
о, мне так жаль, я все еще жива сегодня.
Раскаяние, сожаление, раскаяние ...

я уже не знаю, что это за таблетки, но ничего не могу с собой поделать.
да, доктор, тот же парень, что и раньше, дайте мне ту же сумму.
Супер депрессия, супер синева, внезапно супер кайф
Смерть-друг друга.

что, черт возьми, случилось?
Картинг на виду у публики днем и ночью
Тайная вечеря, наверное, великолепна.
даже если вы только думаете об этом, вы не знакомы с этим миром.

Я люблю свои дни.
Я люблю свои корни и люблю свою боль.
он сильный.
если он уйдет завтра, не ищи его.

Не волнуйся детка Будь счастлива
По Настоящемуกกกกกกกกกกก
Ничего подобного .กกกกกกกกกกก
เธอจะคอยโศกเสียใจไปทำไม

Не волнуйся детка Будь счастлива
กกกกกกกกกกก
Помнишь Кохоれれれれれれ 忘 忘 忘 忘 忘
Не думай об этом.
ไม่ต้องไปคิดอะไร
จะไปกังวลทำไม
ไม่ต้องไปคิดอะไร

жизнь-дрянь.
Цепкие сучки
Я должен это сделать, я знаю это.
об этом легко беспокоиться.
я устал быть ожидаемым, я устал быть спрошенным, я устал быть спрошенным, я устал быть спрошенным, я устал быть спрошенным.
วางมือถือเอาไว้แล้วรีบไปนอนซะ

Как жить, веря в других?
похоже, мы с тобой пришли слишком рано.
либо ошибка, либо правильный ответ.
это мера, которая меняется в зависимости от положения и времени.

พยายามให้ตาย ทำดีมากมาย สุดท้ายต้องกลายเป็นคนผิด
บางทีหลับตา แต่งเพลงส่งๆไป แต่มันก็ดันกลายเป็นเพลงฮิต
я не могу жить, ни о чем не думая.
давай возьмем все проблемы, зависть, даже гнев.

Не волнуйся детка Будь счастлива
По Настоящемуกกกกกกกกกกก
Ничего подобного .กกกกกกกกกกก
เธอจะคอยโศกเสียใจไปทำไม

Не волнуйся детка Будь счастлива
กกกกกกกกกกก
Помнишь Кохоれれれれれれ 忘 忘 忘 忘 忘
Не думай об этом.

не волнуйся, не смейся надо мной.
если ты потерпишь неудачу, ты можешь сойти с ума.
я не могу принять это как должное.
если ты жив, это потрясающе.
Не волнуйся детка Будь счастлива