SKÁLD - Þat Mælti Mín Móðir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation SKÁLD - Þat Mælti Mín Móðir




Þat Mælti Mín Móðir
Так сказала моя мать
Þat mælti mín móðir, at mér skyldi kaupa
Так сказала моя мать, что мне нужно купить
Fley ok fagrar árar
Лодку и хорошие весла,
Fara á brott með víkingum, fara á brott með víkingum
Отправиться с викингами, отправиться с викингами,
Standa upp í stafni, stýra dýrum knerri
Стоять у руля, управлять дорогим кораблем,
Halda svá til hafnar
Держать курс к гавани,
Höggva mann ok annan, höggva mann ok annan
Рубить одного и другого, рубить одного и другого.
Þat mælti mín móðir, at mér skyldi kaupa
Так сказала моя мать, что мне нужно купить
Fley ok fagrar árar
Лодку и хорошие весла,
Fara á brott með víkingum, fara á brott með víkingum
Отправиться с викингами, отправиться с викингами,
Standa upp í stafni, stýra dýrum knerri
Стоять у руля, управлять дорогим кораблем,
Halda svá til hafnar
Держать курс к гавани,
Höggva mann ok annan, höggva mann ok annan
Рубить одного и другого, рубить одного и другого.
Þat mælti mín móðir, at mér skyldi kaupa
Так сказала моя мать, что мне нужно купить
Fley ok fagrar árar
Лодку и хорошие весла,
Fara á brott með víkingum, fara á brott með víkingum
Отправиться с викингами, отправиться с викингами,
Standa upp í stafni, stýra dýrum knerri
Стоять у руля, управлять дорогим кораблем,
Halda svá til hafnar
Держать курс к гавани,
Höggva mann ok annan, höggva mann ok annan
Рубить одного и другого, рубить одного и другого.
Þat mælti mín móðir
Так сказала моя мать.





Writer(s): Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.