Halfway Down (with Ashley Drake) - SLANDER translation in Russian
I've
been
lying
through
my
teeth
Я
лгала
сквозь
зубы
Is
it
so
hard
to
see?
Неужели
так
сложно
понять?
Is
it
so
hard
to
see?
Неужели
так
сложно
понять?
Nobody
gets
underneath
Никто
не
проникает
вглубь
And
it
gets
so
lonely
И
это
так
одиноко
It
gets
so
lonely
Так
одиноко
And
oh,
I
try
every
time
we
touch
И
каждый
раз
при
прикосновении
пытаюсь
To
let
you
in,
to
let
you
in
Впустить
тебя,
впустить
тебя
But
it's
not
enough,
it's
not
enough,
it's
not
enough
Но
недостаточно,
недостаточно,
недостаточно
And
overthinking
everything
И
размышляя
обо
всем
I'm
barricading,
I'm
barricading
my
own
skin
Я
возвожу
баррикады
вокруг
себя
So
break
down
these
four
walls
Так
разрушь
эти
четыре
стены
'Cause
they're
heavy,
and
they're
tall
Ведь
они
тяжелы
и
высоки
And
they're
weighing
me
down
И
тянут
меня
ко
дну
If
I
let
go
of
it
all
Если
отпущу
всё
Would
you
catch
me?
Would
you
hold
me?
Поймаешь?
Прижмешь
к
себе?
Or
would
you
let
me
drown,
drown,
drown?
Или
дашь
утонуть,
утонуть,
утонуть?
I'm
halfway
down
Я
на
полпути
вниз
Ooh-ooh,
ooh-ooh
У-уу,
у-уу
Yeah,
I'm
halfway
down
Да,
я
на
полпути
вниз
Ooh-ooh
У-уу
Would
you
let
me
drown,
drown,
drown?
Допустишь,
чтоб
утонула,
утонула,
утонула?
I'm
halfway
down
Я
на
полпути
вниз
Ooh-ooh,
ooh-ooh
У-уу,
у-уу
Yeah,
I'm
halfway
down
Да,
я
на
полпути
вниз
Ooh-ooh,
ooh-ooh
У-уу,
у-уу
I'm
halfway
down
Я
на
полпути
вниз
Every
time
that
we
speak
Каждый
наш
разговор
I'm
scared
that
you'll
see
Боюсь,
что
ты
увидишь
The
same
me
I
see
Того
же,
кого
вижу
я
And
when
you
do
would
you
leave?
И
если
увидишь
- уйдешь?
Or
would
you
stay
another
night?
Или
останешься
еще
на
ночь?
Another
night
Еще
на
ночь
And
oh,
I
try
every
time
we
touch
И
каждый
раз
при
прикосновении
пытаюсь
To
let
you
in,
to
let
you
in
Впустить
тебя,
впустить
тебя
But
it's
not
enough,
it's
not
enough,
it's
not
enough
Но
недостаточно,
недостаточно,
недостаточно
And
if
you
do,
would
you
leave
И
если
увидишь
- уйдешь
Or
would
you
stay
and
hold
me
another
night
Или
останешься,
прижмешь
еще
на
ночь
Another
night,
another
night?
Еще
на
ночь,
еще
на
ночь?
So
break
down
these
four
walls
Так
разрушь
эти
четыре
стены
'Cause
they're
heavy,
and
they're
tall
Ведь
они
тяжелы
и
высоки
And
they're
weighing
me
down
И
тянут
меня
ко
дну
If
I
let
go
of
it
all
Если
отпущу
всё
Would
you
catch
me?
Would
you
hold
me?
Поймаешь?
Прижмешь
к
себе?
Or
would
you
let
me
drown,
drown,
drown?
Или
дашь
утонуть,
утонуть,
утонуть?
I'm
halfway
down
Я
на
полпути
вниз
You'd
be
better
alone,
yeah,
everyone
knows
Тебе
лучше
без
меня,
да,
все
знают
Wherever
I
go
I'm
breaking
apart
Где
бы
ни
была
- разваливаюсь
на
части
What
I'm
holding
close,
I'm
letting
you
know
Дорогое
сердцу
- даю
тебе
знать
Before
I
tear
it
all
apart
Пока
не
разорвала
всё
на
части
You'd
be
better
alone,
yeah,
everyone
knows
Тебе
лучше
без
меня,
да,
все
знают
Wherever
I
go
I'm
breaking
apart
Где
бы
ни
была
- разваливаюсь
на
части
What
I'm
holding
close,
I'm
letting
you
know
Дорогое
сердцу
- даю
тебе
знать
Before
I
tear
it
all
apart
Пока
не
разорвала
всё
на
части
Ooh-ooh,
ooh-ooh
У-уу,
у-уу
Yeah,
I'm
halfway
down
Да,
я
на
полпути
вниз
Ooh-ooh,
ooh-ooh
У-уу,
у-уу
I'm
halfway
down
Я
на
полпути
вниз
Ooh-ooh,
ooh-ooh
У-уу,
у-уу
Yeah,
I'm
halfway
down
Да,
я
на
полпути
вниз
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.