Lyrics and translation SLANDER feat. Jason Ross & JT Roach - Better Than Heaven

Better Than Heaven

Knocked me over like a wave when I saw you
Moving your way over to me
Like a motion in the dark but I came through
To be everything that you need

Maybe it was only my karma
But in your eyes I find my nirvana
Knocked me over like a wave when I saw you
Now your love is all I can see

Do you feel me now?
Did it take you by surprise?
Were you waiting for the call?
Do you feel me now?
Can we get past all the lies?
′Cause everything you told me
Everything you said was all about us
Do you feel me now?
Did it take you by surprise?
What if I was something better than heaven?
Tell me
Can you give me something better than heaven?
Tell me, tell me
What if I was something better than heaven?

Tell me
Can you give me something better than heaven?
Tell me
What if I was something better than heaven?

Tell me, tell me
What if I was something better than heaven?

Hit me faster than a shot of adrenaline
When we stepped out into the lights
I can feel your heart race from the pulse of your hand
Wrapped tighter than mine

Maybe it was only my karma
But in your eyes I find my nirvana
Hit me faster than a shot of adrenaline
When we stepped out into the lights

Do you feel me now?
Did it take you by surprise?
Were you waiting for the call?
Do you feel me now?
Can we get past all the lies?
'Cause everything you told me
Everything you said was all about us
Do you feel me now?
Did it take you by surprise?
What if I was something better than heaven?
Tell me
Can you give me something better than heaven?

Tell me
What if I was something better than heaven?

Tell me, tell me
What if I was something better than heaven?

Mieux que le paradis

Tu m'as renversé comme une vague quand je t'ai vu
Te diriger vers moi
Comme un mouvement dans l'obscurité, mais je suis arrivé
Pour être tout ce dont tu as besoin

Peut-être que c'était juste mon karma
Mais dans tes yeux, je trouve mon nirvana
Tu m'as renversé comme une vague quand je t'ai vu
Maintenant, ton amour est tout ce que je vois

Me sens-tu maintenant ?
Est-ce que ça t'a pris par surprise ?
Attendais-tu l'appel ?
Me sens-tu maintenant ?
Pouvons-nous dépasser tous les mensonges ?
Parce que tout ce que tu m'as dit
Tout ce que tu as dit était tout pour nous
Me sens-tu maintenant ?
Est-ce que ça t'a pris par surprise ?
Et si j'étais quelque chose de mieux que le paradis ?
Dis-moi
Peux-tu me donner quelque chose de mieux que le paradis ?
Dis-moi, dis-moi
Et si j'étais quelque chose de mieux que le paradis ?

Dis-moi
Peux-tu me donner quelque chose de mieux que le paradis ?
Dis-moi
Et si j'étais quelque chose de mieux que le paradis ?

Dis-moi, dis-moi
Et si j'étais quelque chose de mieux que le paradis ?

Tu m'as frappé plus vite qu'une dose d'adrénaline
Quand nous sommes sortis sous les lumières
Je sens ton cœur battre dans le pouls de ta main
Enroulé plus serré que le mien

Peut-être que c'était juste mon karma
Mais dans tes yeux, je trouve mon nirvana
Tu m'as frappé plus vite qu'une dose d'adrénaline
Quand nous sommes sortis sous les lumières

Me sens-tu maintenant ?
Est-ce que ça t'a pris par surprise ?
Attendais-tu l'appel ?
Me sens-tu maintenant ?
Pouvons-nous dépasser tous les mensonges ?
Parce que tout ce que tu m'as dit
Tout ce que tu as dit était tout pour nous
Me sens-tu maintenant ?
Est-ce que ça t'a pris par surprise ?
Et si j'étais quelque chose de mieux que le paradis ?
Dis-moi
Peux-tu me donner quelque chose de mieux que le paradis ?

Dis-moi
Et si j'étais quelque chose de mieux que le paradis ?

Dis-moi, dis-moi
Et si j'étais quelque chose de mieux que le paradis ?