Lyrics and translation SLANDER feat. Synymata & neverwaves - When I'm With You (feat. neverwaves)
Never
know
your
name,
always
changin'
shapes
Никогда
не
узнаю
твоего
имени,
всегда
меняю
облик.
Canny
in
my
dreams,
bitter
when
awake
Хитрый
во
сне,
горький
наяву.
I
just
wanna
shut,
shut
my
eyes
again
Я
просто
хочу
закрыть,
снова
закрыть
глаза.
So
I
don't
have
to
be
here
Так
что
мне
не
обязательно
быть
здесь.
I
met
you
in
my
dreams
so
damn
many
times
Я
встречал
тебя
в
своих
снах
чертовски
много
раз
So
why
can
I
not
find
you
in
real
life?
Так
почему
же
я
не
могу
найти
тебя
в
реальной
жизни?
You're
everything
I
want
everywhere
I
go
Ты-все,
чего
я
хочу,
куда
бы
я
ни
пошел.
So
why
can't
I
just
stay
here?
Так
почему
я
не
могу
просто
остаться
здесь?
I
know
that
it's
not
real,
but
I
don't
care
(Woah,
woah,
woah)
Я
знаю,
что
это
не
по-настоящему,
но
мне
все
равно
(Уоу,
уоу,
уоу).
I
hate
when
I'm
awake
and
you're
not
there
(You're
not
there)
Я
ненавижу,
когда
просыпаюсь,
а
тебя
нет
рядом
(тебя
нет
рядом).
I
won't
give
up
until
you
know
the
truth
(Truth)
Я
не
сдамся,
пока
ты
не
узнаешь
правду
(правду).
My
life
is
better
when
I'm
with
you
Моя
жизнь
становится
лучше,
когда
я
с
тобой.
When
I'm
with
you
Когда
я
с
тобой.
When
I'm
with
you,
when
I'm
with
you
Когда
я
с
тобой,
когда
я
с
тобой
...
When
I'm
with
you,
when
I'm
with
you
Когда
я
с
тобой,
когда
я
с
тобой
...
When
I'm
with
you,
when
I'm
with
you
Когда
я
с
тобой,
когда
я
с
тобой
...
My
life
is
better
when
I'm
with
you
Моя
жизнь
становится
лучше,
когда
я
с
тобой.
When
I'm
with
you
Когда
я
с
тобой.
When
I'm
with
you,
when
I'm
with
you
Когда
я
с
тобой,
когда
я
с
тобой
...
My
life
is
better
when
I'm
with
you
Моя
жизнь
становится
лучше,
когда
я
с
тобой.
When
I'm
with
you
Когда
я
с
тобой.
When
I'm
with
you,
when
I'm
with
you
Когда
я
с
тобой,
когда
я
с
тобой
...
When
I'm
with
you,
when
I'm
with
you
Когда
я
с
тобой,
когда
я
с
тобой
...
When
I'm
with
you,
when
I'm
with
you
Когда
я
с
тобой,
когда
я
с
тобой
...
My
life
is
better
when
I'm
with
you
Моя
жизнь
становится
лучше,
когда
я
с
тобой.
When
I'm
with
you
Когда
я
с
тобой.
Fade
into
the
stars,
high
up
in
my
dreams
(So
high)
Растворяюсь
в
звездах,
высоко
в
моих
снах
(так
высоко).
Never
be
apart
if
it's
up
to
me
(Up
to
me)
Никогда
не
расставайся,
если
это
зависит
от
меня
(зависит
от
меня).
Deep
in
your
embrace
for
eternity
(Eternity)
Глубоко
в
твоих
объятиях
на
вечность
(вечность)
No,
I
will
never
leave
here
(And
I
can
feel
it)
Нет,
я
никогда
не
уйду
отсюда
(и
я
чувствую
это).
Heartrate
in
the
sky
when
I
see
face
your
face
Сердце
бьется
в
небесах,
когда
я
вижу
твое
лицо.
Always
know
it's
you
'cause
we
levitate
Всегда
знай,
что
это
ты,
потому
что
мы
левитируем.
Stargaze
in
your
face
and
I'm
unafraid
Я
смотрю
тебе
в
лицо,
и
мне
не
страшно.
No,
I
will
never
leave
here
Нет,
я
никогда
отсюда
не
уйду.
I
know
that
it's
not
real,
but
I
don't
care
(Woah,
woah,
woah)
Я
знаю,
что
это
не
по-настоящему,
но
мне
все
равно
(Уоу,
уоу,
уоу).
I
hate
when
I'm
awake
and
you're
not
there
(You're
not
there)
Я
ненавижу,
когда
просыпаюсь,
а
тебя
нет
рядом
(тебя
нет
рядом).
I
won't
give
up
until
you
know
the
truth
(Truth)
Я
не
сдамся,
пока
ты
не
узнаешь
правду
(правду).
My
life
is
better
when
I'm
with
you
Моя
жизнь
становится
лучше,
когда
я
с
тобой.
When
I'm
with
you
Когда
я
с
тобой.
When
I'm
with
you,
when
I'm
with
you
Когда
я
с
тобой,
когда
я
с
тобой
...
When
I'm
with
you,
when
I'm
with
you
Когда
я
с
тобой,
когда
я
с
тобой
...
When
I'm
with
you,
when
I'm
with
you
Когда
я
с
тобой,
когда
я
с
тобой
...
When
I'm
with
you,
when
I'm
with
you
Когда
я
с
тобой,
когда
я
с
тобой
...
My
life
is
better,
my
life
is
better
Моя
жизнь
лучше,
моя
жизнь
лучше.
When
I'm
with
you
Когда
я
с
тобой.
When
I'm
with
you,
when
I'm
with
you
Когда
я
с
тобой,
когда
я
с
тобой
...
My
life
is
better
Моя
жизнь
стала
лучше.
My
life
is
better
Моя
жизнь
стала
лучше.
My
life
is
better
when
I'm
with
you
Моя
жизнь
становится
лучше,
когда
я
с
тобой.
When
I'm
with
you
Когда
я
с
тобой.
When
I'm
with
you,
when
I'm
with
you
Когда
я
с
тобой,
когда
я
с
тобой
...
When
I'm
with
you,
when
I'm
with
you
Когда
я
с
тобой,
когда
я
с
тобой
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anthony Walter Gomulka, Derek Andersen, Scott Land
Attention! Feel free to leave feedback.