Lyrics and translation SLANDER feat. Dylan Matthew - Hate Being Alone

Hate Being Alone

I know I'm not the one
But I still can't help but call you
When the sun goes down

I keep on trying to run
But you keep sending me back
'Cause we're so burned down

Forget about the love we made
Forget about the past mistakes
'Cause all you ever did was change
And I hate being with you, but I just cannot be alone

All the promises you break
You've got me at a distant space
I don't want to see your face
But I hate being alone, yeah I hate being alone

But I hate being alone, yeah I hate being alone
But I hate being alone, yeah I hate being alone

I hate being alone
I hate being alone
No

And I
Prefer to spend my nights
Without her
No

But I can't stay wide awake
But she could be the one who makes
The sun that tears me up inside
When I'm cold in the middle of the night

Forget about the love we made
Forget about the past mistakes
'Cause all you ever did was change
And I hate being with you, but I just cannot be alone

All the promises you break
You've got me at a distant space
I don't want to see your face
But I hate being alone, yeah I hate being alone

But I hate being alone, yeah I hate being alone
But I hate being alone, yeah I hate being alone

Je déteste être seul

Je sais que je ne suis pas celui qu'il te faut
Mais je ne peux toujours pas m'empêcher de t'appeler
Lorsque le soleil se couche

Je continue à essayer de fuir
Mais tu me ramènes toujours
Parce que nous sommes tellement brûlés

Oublie l'amour que nous avons fait
Oublie les erreurs du passé
Parce que tout ce que tu as fait, c'est changer
Et je déteste être avec toi, mais je ne peux tout simplement pas être seul

Toutes les promesses que tu brises
Tu m'as mis à une distance
Je ne veux pas voir ton visage
Mais je déteste être seul, oui, je déteste être seul

Mais je déteste être seul, oui, je déteste être seul
Mais je déteste être seul, oui, je déteste être seul

Je déteste être seul
Je déteste être seul
Non

Et moi
Je préfère passer mes nuits
Sans elle
Non

Mais je ne peux pas rester éveillé
Mais elle pourrait être celle qui fait
Le soleil qui me déchire de l'intérieur
Quand j'ai froid au milieu de la nuit

Oublie l'amour que nous avons fait
Oublie les erreurs du passé
Parce que tout ce que tu as fait, c'est changer
Et je déteste être avec toi, mais je ne peux tout simplement pas être seul

Toutes les promesses que tu brises
Tu m'as mis à une distance
Je ne veux pas voir ton visage
Mais je déteste être seul, oui, je déteste être seul

Mais je déteste être seul, oui, je déteste être seul
Mais je déteste être seul, oui, je déteste être seul